Czy dzwony w bydgoskim kościele pw. Św. Trójcy... zamilkną? Urząd miasta wydał komunikat

2026-07-27, 13:41  Natasza Trzebuchowska/BN
Kościół Św. Trójcy w Bydgoszczy/fot. Natasza Trzebuchowska

Kościół Św. Trójcy w Bydgoszczy/fot. Natasza Trzebuchowska

Parafia Świętej Trójcy ogłosiła w niedzielę na swojej stronie internetowej, że dzwony w kościele mają zamilknąć, ponieważ, jak czytamy, „przekraczają normy emisji dźwięku dopuszczalne w strefie miejskiej”. Powołano się na informację z Urzędu Miasta Bydgoszczy. Tymczasem władze grodu nad Brdą wydały komunikat.

Jak poinformowało Polskie Radio PiK biuro prasowe Urzędu Miasta Bydgoszczy, nie została podjęta decyzja, która zabrania używania dzwonów w kościele pw. Św. Trójcy. Informację tę potwierdził wydany przed godz. 12 oficjalny komunikat władz miasta. - Miasto Bydgoszcz nie wydało decyzji zobowiązującej parafię pw. Św. Trójcy do wyłączenia dzwonów. Nie zakazywaliśmy używania dzwonów w żadnym innym bydgoskim kościele - czytamy w komunikacie.

Dalej napisano, że 8 lipca do Wydziału Ochrony Środowiska miejskiego urzędu wpłynęło zgłoszenie interwencyjne (zainicjowane przez mieszkańców) przekazane przez Główny Inspektorat Ochrony Środowiska w Warszawie w sprawie uciążliwości hałasowej. - Zgłoszenie zobowiązuje Miasto do podjęcia działań wyjaśniających - tłumaczą władze Bydgoszczy. - Zgodnie z ogólnopolskimi przepisami (wynikającymi z rozporządzenia Ministra Środowiska z 14 czerwca 2007 roku) dopuszczalny poziom hałasu dla terenów śródmiejskich, dla pory dziennej wynosi 55dB - dodają. Urząd przypomina, że jeśli pomiary wykażą przekroczenie dopuszczalnych norm hałasu, przepisy pozwalają na wydanie decyzji administracyjnej nakazującej ich dotrzymanie.

Jednak zanim to ogłoszenie ujrzało światło dzienne, można było zauważyć wyraźny sprzeciw internautów wobec domniemanego wyciszenia dzwonów. Nasza reporterka zapytała także mieszkańców, co sądzą o tej sprawie:

- To taka tradycja, wszystko ma swój urok;
- To kwestia przyzwyczajenia do dźwięku, dla mnie dzwony mogłyby całą noc grać;
- Mieszkamy akurat przy kościele to jest głośno, ale każdy ma swój próg wrażliwości;
- Całe życie dzwonili to niech dzwonią - usłyszała Natasza Trzebuchowska.

Dzwony w kościele pw. Św. Trójcy zamontowane zostały w 1912 roku.


Komunikat Urzędu Miasta Bydgoszczy:
  • Miasto Bydgoszcz nie wydało decyzji zobowiązującej parafię Św. Trójcy do wyłączenia dzwonów.
  • Nie zakazywaliśmy używania dzwonów w żadnym innym bydgoskim kościele.
  • Do Wydziału Ochrony Środowiska UM w dniu 8 lipca br. wpłynęło zgłoszenie interwencyjne (zainicjowane przez mieszkańców) przekazane przez Główny Inspektorat Ochrony Środowiska w Warszawie w sprawie uciążliwości hałasowej. Zgłoszenie zobowiązuje Miasto do podjęcia działań wyjaśniających.
  • Zgodnie z ogólnopolskimi przepisami (wynikającymi z rozporządzenia Ministra Środowiska z 14 czerwca 2007 roku) dopuszczalny poziom hałasu dla terenów śródmiejskich, dla pory dziennej wynosi 55dB. Stwierdzone przekroczenie takich poziomów może skutkować nałożeniem decyzji administracyjnej nakazującej dotrzymanie ww. poziomu z sankcjami za jego przekroczenia.
  • W przypadku pomiarów hałasu, które nie wykażą przekroczeń odstępuje się od wszczęcia postępowania w przedmiocie wydania ww. decyzji.
  • Dlatego jeszcze przed wszczęciem postępowania parafia została poinformowana o możliwości podjęcia działań ograniczających, ponieważ przypadku przeprowadzenia pomiarów hałasu, które nie wykażą przekroczeń odstępuje się od wszczęcia postępowania.
  • Te same procedury realizowane są w innych polskich miastach, a parafie mając na uwadze ochronę środowiska przed hałasem często wprowadzają modyfikację w pracy urządzeń.
  • Prezydent Bydgoszczy zwróci się do Biskupa Bydgoskiego z prośbą o przekazywanie mieszkańcom rzetelnych i zgodnych z prawdą informacji w ogłoszeniach duszpasterskich.


Mówią Bydgoszczanie mieszkający w okolicy kościoła Św. Trójcy

Region

Trzy dni na rowerze, ale Kujawsko-Pomorskie jest tego warte. Zaczęła się Eskapada [wideo, zdjęcia]

Trzy dni na rowerze, ale Kujawsko-Pomorskie jest tego warte. Zaczęła się „Eskapada" [wideo, zdjęcia]

2026-09-11, 13:11
Można się najeść powoli i do woli Wybierzcie się na smaczny weekend - jest 13 miejsc [wideo, zdjęcia]

Można się najeść powoli i do woli! Wybierzcie się na smaczny weekend - jest 13 miejsc [wideo, zdjęcia]

2026-09-11, 12:14
Ta część bydgoskiego Okola jest najbardziej zaśmiecona. Ludzie wzięli się za porządki [zdjęcia]

Ta część bydgoskiego Okola jest najbardziej zaśmiecona. Ludzie wzięli się za porządki [zdjęcia]

2026-09-11, 11:06
Zabytkowy most w Kaszczorku przejdzie remont. Ekipa już wchodzi na plac budowy [zdjęcia]

Zabytkowy most w Kaszczorku przejdzie remont. Ekipa już wchodzi na plac budowy [zdjęcia]

2026-09-11, 09:54
Podróże małe i duże. Festiwal ludzi drogi właśnie zaczyna się w Bydgoszczy [Rozmowa Dnia]

Podróże małe i duże. Festiwal ludzi drogi właśnie zaczyna się w Bydgoszczy [„Rozmowa Dnia"]

2026-09-11, 09:06
Szajka włamywaczy wpadła w ręce włocławskiej policji. Łupy wywozili lawetą

Szajka włamywaczy wpadła w ręce włocławskiej policji. Łupy wywozili lawetą

2026-09-11, 08:30
Kolejny remont na A1. Będą nowe zwężenia i korki na trasie w stronę Gdańska

Kolejny remont na A1. Będą nowe zwężenia i korki na trasie w stronę Gdańska

2026-09-11, 07:50
Atrakcji w regionie nie zabraknie. Weekend pełen festiwali, gier i sportowych zmagań [przewodnik]

Atrakcji w regionie nie zabraknie. Weekend pełen festiwali, gier i sportowych zmagań [przewodnik]

2026-09-11, 06:50
100-metrowy komin w Bydgoszczy zostanie rozebrany. To symbol końca ery węgla

100-metrowy komin w Bydgoszczy zostanie rozebrany. To symbol końca ery węgla

2026-09-10, 21:54
Poczobut pojechał na Białoruś. Musimy pamiętać, że może mu się stać coś strasznego [Wieści ze Wschodu]

Poczobut pojechał na Białoruś. „Musimy pamiętać, że może mu się stać coś strasznego” [„Wieści ze Wschodu”]

2026-09-10, 20:18
Ważne: nasze strony wykorzystują pliki cookies.

Używamy informacji zapisanych za pomocą cookies i podobnych technologii m.in. w celach reklamowych i statystycznych oraz w celu dostosowania naszych serwisów do indywidualnych potrzeb użytkowników. Mogą też stosować je współpracujący z nami reklamodawcy, firmy badawcze oraz dostawcy aplikacji multimedialnych. W programie służącym do obsługi internetu można zmienić ustawienia dotyczące cookies. Korzystanie z naszych serwisów internetowych bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zapisane w pamięci urządzenia. Więcej informacji można znaleźć w naszej Polityce prywatności

Zamieszczone na stronach internetowych www.radiopik.pl materiały sygnowane skrótem „PAP” stanowią element Serwisów Informacyjnych PAP, będących bazą danych, których producentem i wydawcą jest Polska Agencja Prasowa S.A. z siedzibą w Warszawie. Chronione są one przepisami ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych oraz ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. o ochronie baz danych. Powyższe materiały wykorzystywane są przez Polskie Radio Regionalną Rozgłośnię w Bydgoszczy „Polskie Radio Pomorza i Kujaw” S.A. na podstawie stosownej umowy licencyjnej. Jakiekolwiek wykorzystywanie przedmiotowych materiałów przez użytkowników Portalu, poza przewidzianymi przez przepisy prawa wyjątkami, w szczególności dozwolonym użytkiem osobistym, jest zabronione. PAP S.A. zastrzega, iż dalsze rozpowszechnianie materiałów, o których mowa w art. 25 ust. 1 pkt. b) ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych, jest zabronione.

Rozumiem i wchodzę na stronę