Centrum Szkolenia Sił Połączonych NATO w Bydgoszczy: zmiana na stanowisku szefa sztabu

2025-07-21, 18:49  Redakcja
Po trzech latach służby, czeski generał brygady Petr Svoboda (z prawej), zastępca dowódcy i szef sztabu JFTC, opuszcza bydgoskie centrum szkolenia. Jego obowiązki przejmuje Węgier, generał brygady Zoltan Barany (z lewej). Uroczystość przekazania obowiązków poprowadził generał dywizji Bogdan Rycerski, dowódca JFTC/fot. nadesłane/JFTC

Po trzech latach służby, czeski generał brygady Petr Svoboda (z prawej), zastępca dowódcy i szef sztabu JFTC, opuszcza bydgoskie centrum szkolenia. Jego obowiązki przejmuje Węgier, generał brygady Zoltan Barany (z lewej). Uroczystość przekazania obowiązków poprowadził generał dywizji Bogdan Rycerski, dowódca JFTC/fot. nadesłane/JFTC

Po trzech latach służby, czeski generał brygady Petr Svoboda, zastępca dowódcy i szef sztabu JFTC, opuszcza bydgoskie centrum szkolenia. Jego obowiązki przejmuje Węgier, generał brygady Zoltan Barany. Uroczystość przekazania obowiązków poprowadził generał dywizji Bogdan Rycerski, dowódca JFTC.

- Trudno wymienić wszystko to, co generał Svoboda osiągnął podczas swej owocnej służby w JFTC, i za co chciałbym mu serdecznie podziękować - powiedział gen. Rycerski.
Dowódca zwrócił uwagę na to, jak bardzo JFTC skorzystało z wiedzy, doświadczenia i wysokich kompetencji jego zastępcy. - Generał Svoboda przekuwał w sukces wszystko, czym się zajmował. Zawsze oddany sprawie, zawsze z entuzjazmem, zawsze pełen profesjonalizmu, a nade wszystko, konsekwentny i zdeterminowany, by nawet najtrudniejsze zadania zakończyły się powodzeniem.

Gen. Rycerski podkreślił też bliskie relacje, które łączyły gen. Svobodę z władzami szczebla miasta i regionu, a z których korzystały obie strony.
Zwracając się bezpośrednio do gen. Svobody i jego małżonki, Michaeli, gen. Rycerski dodał: - Petrze, pragnę ci serdecznie podziękować nie tylko za twoje wyjątkowe zasługi, ale także za wsparcie, które otrzymałem od Ciebie w ciągu pierwszego roku mojej służby w JFTC. Michaelo, tobie zaś dziękuję za twoją aktywną działalność na rzecz społeczności JFTC, a także za codzienne wspieranie twojego męża.

Natomiast do nowego zastępcy i szefa sztabu JFTC, gen. Barany’ego, dowódca mówił tak:
- Zoltan, twój poprzednik zawiesił poprzeczkę bardzo wysoko, ale na tyle, na ile udało mi się ciebie poznać w minionych tygodniach, absolutnie nie mam wątpliwości, że jesteś odpowiednią osobą na odpowiednim miejscu. Jestem również przekonany, że personel będzie cię wspierał w taki sam sposób, w jaki wspierał twojego poprzednika. Życzę ci wszystkiego najlepszego, powodzenia, i sukcesów w realizacji zadań, które przed nami stoją..

Odchodzący zastępca dowódcy i szef sztabu zachęcał personel JFTC, by iść do przodu, korzystać z innowacji, wzajemnie się wspierać, i by nigdy nie stracić z oczu celu, któremu służy praca. - To, co tu robicie, ma znaczenie. (...) Służba razem z wami była dla mnie zaszczytem, odchodzę z poczucie dumy, zainspirowany, i przekonany, że przyszłość JFTC rysuje się w jasnych barwach - mówił generał brygady Petr Svoboda.

Generał podziękował także władzom szczebla lokalnego i regionalnego za niezmiennie wspaniałą współpracę. - Z niekłamaną przyjemnością współpracowałem z prezydentem Bydgoszczy, z wojewodą, i z marszałkiem województwa, z wszystkimi konsulami honorowymi, a szczególnie z Dariuszem i Markiem, z ambasadorem Czech, z Inspektoratem Wsparcia, Policją, bydgoskim lotniskiem, miejscowym oddziałem ŻW, strażakami, z klubem artyleryjskim w Toruniu, Uniwersytetem Kazimierza Wielkiego, i wreszcie, z mieszkańcami Bydgoszczy, ludźmi wolnej myśli, którzy w swej społeczności mogli poczuć odrobinę przyjaźni w wymiarze międzynarodowym.

Wyjątkowy charakter służby gen. Svobody został docieniony przez polskie władze – za wybitne zasługi we wspieraniu operacji pokojowych Polskich Sił Zbrojnych, a także za wkład w rozwój zdolności obronnych Rzeczypospolitej Polskiej, Minister Obrony Narodowej Władysław Kosiniak-Kamysz, odznaczył go Złotym Medalem Wojska Polskiego.
Centrum Eksperckie Policji Wojskowych NATO odznaczyło gen. Svobodę Honorową Odznaką.
Silne więzi, które łączyły go z lokalną społecznością podkreślali w wystąpieniach prezydent Bydgoszczy, Rafał Bruski, a także Piotr Hemmerling, 1. zastępcy wojewody kujawsko-pomorskiego.

Region

Ukradł wózek inwalidzki, by odwieźć pijanego kolegę. 47-latek w rękach policji z Radziejowa

Ukradł wózek inwalidzki, by odwieźć pijanego kolegę. 47-latek w rękach policji z Radziejowa

2026-03-26, 09:30
Niezależnie od tego, gdzie zdarzył się wypadek, Pierwszy ratownik ma przybiec z pomocą [Rozmowa Dnia]

Niezależnie od tego, gdzie zdarzył się wypadek, Pierwszy ratownik ma przybiec z pomocą [Rozmowa Dnia]

2026-03-26, 08:55
Ostatnie pożegnanie Janusza Ratajczaka. Jest data pogrzebu tragicznie zmarłego solisty Opery Nova

Ostatnie pożegnanie Janusza Ratajczaka. Jest data pogrzebu tragicznie zmarłego solisty Opery Nova

2026-03-26, 07:52
Kościół diecezji bydgoskiej rozpoczął swój I w historii Synod. Prace potrwają przez kilka lat [zdjęcia]

Kościół diecezji bydgoskiej rozpoczął swój I w historii Synod. Prace potrwają przez kilka lat [zdjęcia]

2026-03-26, 07:35
Wyżyny łączą siły, by ich osiedle tętniło życiem, a ludzie byli razem. Już po pierwszym spotkaniu

Wyżyny łączą siły, by ich osiedle tętniło życiem, a ludzie byli razem. Już po pierwszym spotkaniu

2026-03-26, 06:55
Wypadek na DK 10 w Emilianowie. Nocą zderzyły się trzy samochody ciężarowe [zdjęcia]

Wypadek na DK 10 w Emilianowie. Nocą zderzyły się trzy samochody ciężarowe [zdjęcia]

2026-03-26, 06:50
Wielkanocny stół może być pełen zdrowia. Bydgoski szpital zaprasza na warsztaty

Wielkanocny stół może być pełen zdrowia. Bydgoski szpital zaprasza na warsztaty

2026-03-25, 21:10
W SP 65 w Bydgoszczy uczniowie nie używają telefonów od lat. Szkoła wprowadziła specjalne skrzyneczki

W SP 65 w Bydgoszczy uczniowie nie używają telefonów od lat. Szkoła wprowadziła specjalne skrzyneczki

2026-03-25, 20:37
Piotr Całbecki: Pieniądze na innowacje w regionie nie zostały wykorzystane najlepiej

Piotr Całbecki: Pieniądze na innowacje w regionie nie zostały wykorzystane najlepiej

2026-03-25, 19:50
W tej szkole uczniowie dostają mundur, mają wstęp na poligon i szansę na pracę w służbach [zdjęcia]

W tej szkole uczniowie dostają mundur, mają wstęp na poligon i szansę na pracę w służbach [zdjęcia]

2026-03-25, 19:01
Ważne: nasze strony wykorzystują pliki cookies.

Używamy informacji zapisanych za pomocą cookies i podobnych technologii m.in. w celach reklamowych i statystycznych oraz w celu dostosowania naszych serwisów do indywidualnych potrzeb użytkowników. Mogą też stosować je współpracujący z nami reklamodawcy, firmy badawcze oraz dostawcy aplikacji multimedialnych. W programie służącym do obsługi internetu można zmienić ustawienia dotyczące cookies. Korzystanie z naszych serwisów internetowych bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zapisane w pamięci urządzenia. Więcej informacji można znaleźć w naszej Polityce prywatności

Zamieszczone na stronach internetowych www.radiopik.pl materiały sygnowane skrótem „PAP” stanowią element Serwisów Informacyjnych PAP, będących bazą danych, których producentem i wydawcą jest Polska Agencja Prasowa S.A. z siedzibą w Warszawie. Chronione są one przepisami ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych oraz ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. o ochronie baz danych. Powyższe materiały wykorzystywane są przez Polskie Radio Regionalną Rozgłośnię w Bydgoszczy „Polskie Radio Pomorza i Kujaw” S.A. na podstawie stosownej umowy licencyjnej. Jakiekolwiek wykorzystywanie przedmiotowych materiałów przez użytkowników Portalu, poza przewidzianymi przez przepisy prawa wyjątkami, w szczególności dozwolonym użytkiem osobistym, jest zabronione. PAP S.A. zastrzega, iż dalsze rozpowszechnianie materiałów, o których mowa w art. 25 ust. 1 pkt. b) ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych, jest zabronione.

Rozumiem i wchodzę na stronę