Українські книги в польських бібліотеках та застереження від шахрайства

2022-05-19, 13:30  Redakcja
До міської бібліотеки у Влоцлавку прибули книжки українською мовою. Fot. Archiwum

До міської бібліотеки у Влоцлавку прибули книжки українською мовою. Fot. Archiwum

До міської бібліотеки у Влоцлавку прибули книжки українською мовою. Дякуючи Книгарні Коперника що у Торуні а також Інституту Книжки книгозбори на іноземній мові у вроцлавській бібліотеці збагатились на 8 нових назв книг, котрі будуть доступні у Філії 11-ї Публічної Міської Бібліотеки на вул. Ленгській.

Пункт гуманітарної допомоги для українських сімей в Шубіні знаходиться на вулиці Накєльській і позначений блакитно-жовтим прапором. Склад, з котрого можна брати необхідні речі працює від понеділка до п'ятниці від 10:00 до 12:00, а також від 17:00 до 19:00.

Міністерство Внутрішніх Справ і Прикордонна Служба проводять кампанію “Не довіряй безмежно. На стань жертвою торгівлі людьми”. Особам, котрі хочуть приїхати до Польщі можна дати кілька цінних порад:

– Зареєструйся в найближчому реєстраційному пункті,
– Нікому не віддавай телефон або документи,
– Не плати за допомогу ані проживання,
– Заздалегідь домовляйся щодо коштів за транспорт,
– Попроси особу з котрою будеш подорожувати про: адрес, номер телефону, а також щоб пред'явила свої документи.
– Запиши реєстраційний номер транспортного засобу.
– Поінформуй родину або знайомих де і з ким подорожуєш.
– Довіряй власній інтуїції
– У разі проблем можна зателефонувати до інфолінії за номером: +48 22 628 01 20

Переклад Ірени Станчик

Слухайте!

Bydgoszcz

Region

Województwo dostanie pieniądze z kryzysowej puli. Na edukację, obronę cywilną, schrony

Województwo dostanie pieniądze z „kryzysowej" puli. Na edukację, obronę cywilną, schrony

2025-10-23, 18:00
Podejmowali walkę dla przyszłych pokoleń. Konferencja o Ludziach Solidarności w Bydgoszczy

Podejmowali walkę dla przyszłych pokoleń. Konferencja o Ludziach Solidarności w Bydgoszczy

2025-10-23, 17:40
Miał pobić i skopać przypadkowego przechodnia. 38-latek z Inowrocławia z zarzutami

Miał pobić i skopać przypadkowego przechodnia. 38-latek z Inowrocławia z zarzutami

2025-10-23, 16:16
Jest opinia biegłego po sekcji zwłok niemowlęcia, zaszczepionego w Gąsawie

Jest opinia biegłego po sekcji zwłok niemowlęcia, zaszczepionego w Gąsawie

2025-10-23, 13:01
Przed sądem mówił, że podpalił garaż dla żartu. Początek procesu po śmierci 50-latka

Przed sądem mówił, że podpalił garaż dla żartu. Początek procesu po śmierci 50-latka

2025-10-23, 12:07
Niesłuchani, ignorowani, samotni w domu. Policjanci i eksperci rozmawiali z uczniami o używkach

Niesłuchani, ignorowani, samotni w domu. Policjanci i eksperci rozmawiali z uczniami o używkach

2025-10-23, 10:14
Kask obowiązkowy, prawo jazdy od 17 lat. O nowym prawie drogowym w Rozmowie Dnia

Kask obowiązkowy, prawo jazdy od 17 lat. O nowym prawie drogowym w „Rozmowie Dnia"

2025-10-23, 09:03
Kurs pilotowania dronów w szkole we Włocławku. Zajęcia dla uczniów i nauczycieli

Kurs pilotowania dronów w szkole we Włocławku. Zajęcia dla uczniów i nauczycieli

2025-10-23, 07:55
Z hali z trampolinami niewiele zostało. Pożar we Włocławku opanowany [zdjęcia]

Z hali z trampolinami niewiele zostało. Pożar we Włocławku opanowany [zdjęcia]

2025-10-23, 06:41
Z uczelnią związany od lat 70. Prof. Józef Gawlik doktorem honoris causa Politechniki Bydgoskiej

Z uczelnią związany od lat 70. Prof. Józef Gawlik doktorem honoris causa Politechniki Bydgoskiej

2025-10-22, 21:25
Ważne: nasze strony wykorzystują pliki cookies.

Używamy informacji zapisanych za pomocą cookies i podobnych technologii m.in. w celach reklamowych i statystycznych oraz w celu dostosowania naszych serwisów do indywidualnych potrzeb użytkowników. Mogą też stosować je współpracujący z nami reklamodawcy, firmy badawcze oraz dostawcy aplikacji multimedialnych. W programie służącym do obsługi internetu można zmienić ustawienia dotyczące cookies. Korzystanie z naszych serwisów internetowych bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zapisane w pamięci urządzenia. Więcej informacji można znaleźć w naszej Polityce prywatności

Zamieszczone na stronach internetowych www.radiopik.pl materiały sygnowane skrótem „PAP” stanowią element Serwisów Informacyjnych PAP, będących bazą danych, których producentem i wydawcą jest Polska Agencja Prasowa S.A. z siedzibą w Warszawie. Chronione są one przepisami ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych oraz ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. o ochronie baz danych. Powyższe materiały wykorzystywane są przez Polskie Radio Regionalną Rozgłośnię w Bydgoszczy „Polskie Radio Pomorza i Kujaw” S.A. na podstawie stosownej umowy licencyjnej. Jakiekolwiek wykorzystywanie przedmiotowych materiałów przez użytkowników Portalu, poza przewidzianymi przez przepisy prawa wyjątkami, w szczególności dozwolonym użytkiem osobistym, jest zabronione. PAP S.A. zastrzega, iż dalsze rozpowszechnianie materiałów, o których mowa w art. 25 ust. 1 pkt. b) ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych, jest zabronione.

Rozumiem i wchodzę na stronę