Wileńscy aktorzy czytają „Pana Tadeusza” w Teatrze Muzycznym w Toruniu

2019-01-09, 07:00  Iwona Muszytowska-Rzeszotek/Redakcja
Rękopis „Pana Tadeusza” Fot. Wikipedia

Rękopis „Pana Tadeusza” Fot. Wikipedia

„Pan Tadeusz” w języku Adama Mickiewicza - to projekt zrealizowany przez Teatr Muzyczny w Toruniu z aktorami Teatru Polskiego w Wilnie. Efektem współpracy jest audiobook wydany z książeczką informacyjną.

Projekt zrealizowany został z okazji 160. rocznicy wydania „Pana Tadeusza” na ziemiach polskich bez cenzury. A miało to miejsce w oficynie drukarskiej w Toruniu przy ulicy Piekary 39. Do uczelni oraz bibliotek trafi 1000 egzemplarzy tego nagrania.

- Nagraliśmy to na pendrivie, do tego dołączona jest mała książeczka - po polsku, angielsku i po litewsku. Mamy udostępnione bardzo różne piękne fotografie, no i 12 ksiąg przeczytanych cudownie przez aktorów wileńskich. Ten „Pan Tadeusz” nagrany językiem Adama Mickiewicza trafi na wszystkie wydziały slawistyczne na świecie, do instytutów kultury, do bibliotek i na uniwersytety w Polsce - powiedziała Anna Wołek, dyrektor Teatru Muzycznego w Toruniu.

Reżyserem projektu „Pan Tadeusz” jest Jan Buchwald. Patronat nad przedsięwzięciem objął Marszałek Województwa Kujawsko-Pomorskiego Piotr Całbecki.

Wileńscy aktorzy czytają „Pana Tadeusza” (Popołudnie z nami)

Relacja Iwony Muszytowskiej (Śniadanie z Muzami)

Toruń

Kultura

Piknik z Książką i Słowami w ogródku Polskiego Radia PiK Czytanie i wypoczywanie z Przyjaciółmi [zdjęcia, relacja]

„Piknik z Książką i Słowami" w ogródku Polskiego Radia PiK! Czytanie i wypoczywanie z Przyjaciółmi [zdjęcia, relacja]

2026-06-20, 14:00
Sześć fortepianów, górale i kino bez ekranu. Zaczyna się Festiwal Nova Muzyka i Architektura

Sześć fortepianów, górale i kino bez ekranu. Zaczyna się Festiwal Nova Muzyka i Architektura

2026-06-20, 12:40
Jest nowy dyrektor Teatru Baj Pomorski w Toruniu. Rozpocznie pracę 1 września

Jest nowy dyrektor Teatru Baj Pomorski w Toruniu. Rozpocznie pracę 1 września

2026-06-19, 14:46
Fotosy z filmów i spektakli, w których wystąpił Leonard Pietraszak można zobaczyć w bydgoskim muzeum [zdjęcia]

Fotosy z filmów i spektakli, w których wystąpił Leonard Pietraszak można zobaczyć w bydgoskim muzeum [zdjęcia]

2026-06-18, 21:01
Przedwojenne czasy lustrem współczesności. Zmierzch bogów, czyli o złu, które jest w ludziach [zdjęcia]

Przedwojenne czasy lustrem współczesności. „Zmierzch bogów”, czyli o złu, które jest w ludziach [zdjęcia]

2026-06-18, 18:00
Na co dzień występują w klasie, a teraz pod filharmonią. Tak śpiewał Chór Nauczycieli [zdjęcia]

Na co dzień „występują" w klasie, a teraz pod filharmonią. Tak śpiewał Chór Nauczycieli [zdjęcia]

2026-06-17, 20:02
Koncerty, spektakle i zabawa pod gołym niebem. Bydgoszcz przygotowała mnóstwo letnich atrakcji

Koncerty, spektakle i zabawa pod gołym niebem. Bydgoszcz przygotowała mnóstwo letnich atrakcji

2026-06-15, 10:45
Bydgoskie stowarzyszenie wystawi spektakl z seniorkami w roli głównej

Bydgoskie stowarzyszenie wystawi spektakl z seniorkami w roli głównej

2026-06-15, 06:50
16 chórów rywalizowało w Bydgoszczy w konkursie festiwalu Musica in Urbe

16 chórów rywalizowało w Bydgoszczy w konkursie festiwalu „Musica in Urbe”

2026-06-14, 19:00
W Bydgoszczy trwają obchody roku Leonarda Pietraszaka

W Bydgoszczy trwają obchody roku Leonarda Pietraszaka

2026-06-14, 15:31
Ważne: nasze strony wykorzystują pliki cookies.

Używamy informacji zapisanych za pomocą cookies i podobnych technologii m.in. w celach reklamowych i statystycznych oraz w celu dostosowania naszych serwisów do indywidualnych potrzeb użytkowników. Mogą też stosować je współpracujący z nami reklamodawcy, firmy badawcze oraz dostawcy aplikacji multimedialnych. W programie służącym do obsługi internetu można zmienić ustawienia dotyczące cookies. Korzystanie z naszych serwisów internetowych bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zapisane w pamięci urządzenia. Więcej informacji można znaleźć w naszej Polityce prywatności

Zamieszczone na stronach internetowych www.radiopik.pl materiały sygnowane skrótem „PAP” stanowią element Serwisów Informacyjnych PAP, będących bazą danych, których producentem i wydawcą jest Polska Agencja Prasowa S.A. z siedzibą w Warszawie. Chronione są one przepisami ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych oraz ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. o ochronie baz danych. Powyższe materiały wykorzystywane są przez Polskie Radio Regionalną Rozgłośnię w Bydgoszczy „Polskie Radio Pomorza i Kujaw” S.A. na podstawie stosownej umowy licencyjnej. Jakiekolwiek wykorzystywanie przedmiotowych materiałów przez użytkowników Portalu, poza przewidzianymi przez przepisy prawa wyjątkami, w szczególności dozwolonym użytkiem osobistym, jest zabronione. PAP S.A. zastrzega, iż dalsze rozpowszechnianie materiałów, o których mowa w art. 25 ust. 1 pkt. b) ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych, jest zabronione.

Rozumiem i wchodzę na stronę