„Chłopi” Doroty Kobieli-Welchman i Hugh Welchmana polskim kandydatem do Oscara

2023-09-25, 19:45  PAP/Redakcja
Twórcy filmu „Chłopi” w drodze na galę zakończenia 48. Festiwalu Polskich Filmów Fabularnych w Gdyni/fot: PAP/Adam Warżawa

Twórcy filmu „Chłopi” w drodze na galę zakończenia 48. Festiwalu Polskich Filmów Fabularnych w Gdyni/fot: PAP/Adam Warżawa

Animowana adaptacja „Chłopów” Władysława Reymonta w reżyserii Doroty Kobieli-Welchman i Hugh Welchmana została polskim kandydatem do Oscara w kategorii najlepszy pełnometrażowy film międzynarodowy – przekazała w poniedziałek Komisja Oscarowa pod przewodnictwem producentki Ewy Puszczyńskiej.

Podczas konferencji prasowej, zorganizowanej w poniedziałek w stołecznej siedzibie Polskiego Instytutu Sztuki Filmowej, ogłoszono, że polskim kandydatem do Oscara w kategorii najlepszy pełnometrażowy film międzynarodowy została animowana adaptacja „Chłopów” Władysława Reymonta w reż. Doroty Kobieli-Welchman i Hugh Welchmana.

Decyzję w tej sprawie podjęła Komisja Oscarowa stosunkiem głosów 4:2. W gremium znaleźli się: producentka Ewa Puszczyńska (przewodnicząca), dyrektor PISF Radosław Śmigulski, producentka Aneta Hickinbotham, scenarzystka i producentka Ewa Piaskowska, scenograf Allan Starski oraz reżyser i scenarzysta Maciej Ślesicki.

Jak podkreśliła przewodnicząca Komisji Oscarowej, twórcy „Twojego Vincenta” stworzyli kolejny „imponujący film animowany”, osiągając nowy poziom „dynamizmu w animacji, w którym kamera nie jest tylko obserwatorem, ale aktywnym uczestnikiem”. Wspomniała również o pozytywnych recenzjach, jakie „Chłopi” zebrali w międzynarodowej prasie.

– Oprócz wszystkich walorów artystycznych, które posiada film, porusza on również ważne i wciąż aktualne tematy społeczne – opresję wobec kobiet, ich zależność, a nawet przynależność do mężczyzny, przemoc seksualną i mobbing. Ta historia – oparta na książce, która dostała Nagrodę Nobla – będzie zrozumiała na całym świecie, ponad granicami i ponad podziałami politycznymi, miejmy nadzieję – oceniła. Dodała, że „międzynarodowym agentem sprzedaży filmu jest Jan Naszewski z New Europe Film Sales, który właśnie zamyka umowę z bardzo ważnym dystrybutorem w Stanach Zjednoczonych”.

Cztery filmy wzięto pod uwagę
Puszczyńska wspomniała, że spośród zgłoszonych filmów – oprócz „Chłopów” – Komisja brała pod uwagę również m.in. „Zieloną granicę” Agnieszki Holland, „Kobietę z…” Małgorzaty Szumowskiej i Michała Englerta oraz „Pianoforte” Jakuba Piątka.

– Mimo najprawdopodobniej znacznych różnic w ocenie decyzji Komisji przez nie tylko członków naszego filmowego środowiska, chciałabym zaapelować, abyśmy wszyscy, niezależnie od poglądów, szczerze życzyli „Chłopom” nominacji do Oscara, bo to będzie także nominacja dla polskiej kinematografii – stwierdziła.

Dorota Kobiela-Welchman w imieniu twórców „Chłopów” podziękowała Komisji Oscarowej za wybór ich animacji. – Jesteśmy niezwykle dumni z tego, że możemy reprezentować Polskę tym filmem. Uważamy, że ten film jest bardzo ważny i na pewno największą strategią na tę chwilę jest to, żeby pokazać go jak największej liczbie członków Akademii. To jest klucz do każdej kampanii oscarowej – wyjaśniła.

Producent Sean Bobbitt przekazał, że obraz „został już sprzedany do większości krajów świata”. – Będziemy starali się o nominację nie tylko jako najlepszy film międzynarodowy, ale również jako najlepszy film animowany i też rozważamy kategorię najlepsza muzyka, bo po pokazie w Toronto bardzo dużo osób zwracało uwagę w recenzjach również na rolę, jaką muzyka odgrywa w tym filmie. Mamy już za sobą kampanię „Twojego Vincenta”, także wiemy, jak to wygląda, szczególnie jeśli chodzi o animację – podsumował.

Światowa premiera „Chłopów” odbyła się na początku września w sekcji Special Presentation festiwalu w Toronto. W ubiegłym tygodniu obraz zaprezentowano podczas 48. Festiwalu Polskich Filmów Fabularnych w Gdyni. Film, który był jednym z faworytów do Złotych Lwów, ostatecznie zapewnił twórcom dwie nagrody – publiczności i specjalną.

96. gala wręczenia nagród Amerykańskiej Akademii Wiedzy i Sztuki Filmowej odbędzie się 10 marca 2024 roku.

Kultura

Reportaż o bajkach pisanych w obozie koncentracyjnym. PR Gdańsk na Konkursie Grand PiK

Reportaż o bajkach pisanych w obozie koncentracyjnym. PR Gdańsk na Konkursie Grand PiK

2026-04-27, 14:44
Kim jest Bedoes, którego utwór stał się impulsem do rekordowej zbiórki na rzecz Fundacji Cancer Fighters [wideo]

Kim jest Bedoes, którego utwór stał się impulsem do rekordowej zbiórki na rzecz Fundacji Cancer Fighters? [wideo]

2026-04-27, 11:35
Gabriela Pawlina laureatką Nagrody Literackiej Kryminalny Debiut Roku 2025

Gabriela Pawlina laureatką Nagrody Literackiej Kryminalny Debiut Roku 2025

2026-04-27, 10:40
Spacer z Lubomskim, czyli wyjątkowy wieczór w Miejskim Centrum Kultury w Bydgoszczy

Spacer z Lubomskim, czyli wyjątkowy wieczór w Miejskim Centrum Kultury w Bydgoszczy

2026-04-27, 06:50
Nie działają telefony, nie ma Internetu. Utwór PR Białystok o wymierającej gminie na Konkursie Grand PiK

Nie działają telefony, nie ma Internetu. Utwór PR Białystok o wymierającej gminie na Konkursie Grand PiK

2026-04-26, 19:00
Głos Księcia z Bajki w Shreku czy Skalmara Obłonosa w serii o SpongeBobie nagrodzony w Bydgoszczy

Głos Księcia z Bajki w „Shreku” czy Skalmara Obłonosa w serii o „SpongeBobie” nagrodzony w Bydgoszczy

2026-04-26, 18:59
Kolejna premiera w Operze Nova i kolejny wielki sukces. Tak zaczął się 32. Bydgoski Festiwal Operowy

Kolejna premiera w Operze Nova i kolejny wielki sukces. Tak zaczął się 32. Bydgoski Festiwal Operowy

2026-04-26, 16:20
Kandyd, czyli optymizm od dziś w repertuarze Teatru W. Horzycy w Toruniu [zdjęcia]

„Kandyd, czyli optymizm” od dziś w repertuarze Teatru W. Horzycy w Toruniu [zdjęcia]

2026-04-26, 15:00
Nagrody na Festiwalu Filmów Animowanych Animocje w Bydgoszczy rozdane

Nagrody na Festiwalu Filmów Animowanych Animocje w Bydgoszczy rozdane

2026-04-26, 08:26
Reprezentowała Bydgoszcz na międzynarodowym spotkaniu w Finlandii. Temat: fotografia analogowa

Reprezentowała Bydgoszcz na międzynarodowym spotkaniu w Finlandii. Temat: fotografia analogowa

2026-04-25, 21:30
Ważne: nasze strony wykorzystują pliki cookies.

Używamy informacji zapisanych za pomocą cookies i podobnych technologii m.in. w celach reklamowych i statystycznych oraz w celu dostosowania naszych serwisów do indywidualnych potrzeb użytkowników. Mogą też stosować je współpracujący z nami reklamodawcy, firmy badawcze oraz dostawcy aplikacji multimedialnych. W programie służącym do obsługi internetu można zmienić ustawienia dotyczące cookies. Korzystanie z naszych serwisów internetowych bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zapisane w pamięci urządzenia. Więcej informacji można znaleźć w naszej Polityce prywatności

Zamieszczone na stronach internetowych www.radiopik.pl materiały sygnowane skrótem „PAP” stanowią element Serwisów Informacyjnych PAP, będących bazą danych, których producentem i wydawcą jest Polska Agencja Prasowa S.A. z siedzibą w Warszawie. Chronione są one przepisami ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych oraz ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. o ochronie baz danych. Powyższe materiały wykorzystywane są przez Polskie Radio Regionalną Rozgłośnię w Bydgoszczy „Polskie Radio Pomorza i Kujaw” S.A. na podstawie stosownej umowy licencyjnej. Jakiekolwiek wykorzystywanie przedmiotowych materiałów przez użytkowników Portalu, poza przewidzianymi przez przepisy prawa wyjątkami, w szczególności dozwolonym użytkiem osobistym, jest zabronione. PAP S.A. zastrzega, iż dalsze rozpowszechnianie materiałów, o których mowa w art. 25 ust. 1 pkt. b) ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych, jest zabronione.

Rozumiem i wchodzę na stronę