Medal Gloria Artis dla tłumacza i matematyka Andrzeja Lewandowskiego

2014-03-11, 13:55  Michał Zaręba

Andrzej Lewandowski, doktor matematyki, tłumacz poezji rosyjskiej i włoskiej odbierze w Toruniu Brązowy Medal Zasłużony Kulturze "Gloria Artis".

Andrzej Lewandowski urodził się w Zalesiu na Kujawach, w 1937 roku. Były pracownik naukowy Uniwersytetu Mikołaja Kopernika, przełożył na polski między innymi: sonety Petrarki i poemat Aleksandra Puszkina „Eugeniusz Oniegin”.

Od 2004 roku publikuje w Wydawnictwie Aksjomat w Toruniu serię własnych przekładów arcydzieł poezji. Do tej pory ukazało się 10 tomów. Andrzej Lewandowski jest również utytułowanym szachistą za co otrzymał Brązowy Medal „Za wybitne osiągnięcia sportowe” oraz Honorową Złotą Odznakę Polskiego Związku Szachowego.

Andrzeja lewandowskiegoMedal „Zasłużony Kulturze Gloria Artis” przyznaje Minister Kultury i Dziedzictwa Narodowego osobie lub instytucji wyróżniającej się w dziedzinie twórczości artystycznej, działalności kulturalnej lub ochronie kultury i dziedzictwa narodowego. Medal honoruje wybitne zasługi w kulturze.

Toruń

Region

Straż Miejska nie zatrzymała się przed przejściem. Pieszy uciekał. Mandat i punkty dla strażniczki [wideo]

Straż Miejska nie zatrzymała się przed przejściem. Pieszy uciekał. Mandat i punkty dla strażniczki [wideo]

2026-05-12, 08:30
Na toruńskiej starówce będą wyrastać kolejne słupki Służby ratunkowe nie mają uwag

Na toruńskiej starówce będą wyrastać kolejne słupki? Służby ratunkowe nie mają uwag

2026-05-12, 07:54
Ruch drogowy mają w małym palcu Konkurs odbywał się na środku skrzyżowania [wideo, zdjęcia]

Ruch drogowy mają w małym palcu! Konkurs odbywał się na środku skrzyżowania [wideo, zdjęcia]

2026-05-12, 07:00
80-letnia radziecka armata u lakiernika Zabytek wyremontują bydgoscy uczniowie [zdjęcia]

80-letnia radziecka armata u lakiernika! Zabytek wyremontują bydgoscy uczniowie [zdjęcia]

2026-05-11, 20:55
Zderzenie auta osobowego z ciężarówką w podbydgoskiej Brzozie. Dwie osoby w szpitalu [zdjęcia]

Zderzenie auta osobowego z ciężarówką w podbydgoskiej Brzozie. Dwie osoby w szpitalu [zdjęcia]

2026-05-11, 19:03
Dotykanie drzew czy sadzenie roślin może wspierać leczenie zaburzeń psychicznych

Dotykanie drzew czy sadzenie roślin może wspierać leczenie zaburzeń psychicznych

2026-05-11, 18:34
Wojewoda chce się spotkać z marszałkiem. Temat: uczelnie z regionu nie chcą dofinansowania

Wojewoda chce się spotkać z marszałkiem. Temat: uczelnie z regionu nie chcą dofinansowania

2026-05-11, 17:49
Obiecali, że będą się bawić grzecznie W Bydgoszczy zaczęły się juwenalia [zdjęcia]

Obiecali, że będą się bawić „grzecznie"! W Bydgoszczy zaczęły się juwenalia [zdjęcia]

2026-05-11, 17:00
Nad tym muralem pracowali dzień i noc Włocławek upamiętnił dawny młyn solny

Nad tym muralem pracowali dzień i noc! Włocławek upamiętnił dawny młyn solny

2026-05-11, 15:52
Pożar domku letniskowego w Koronowie. Gasiło go siedem zastępów straży pożarnej: WIDEO [AKTUALIZACJA]

Pożar domku letniskowego w Koronowie. Gasiło go siedem zastępów straży pożarnej: WIDEO [AKTUALIZACJA]

2026-05-11, 15:06

Najczęściej czytane

Archiwum

marzec 2014
Pon.
Wt.
Śr.
Czw.
Pt.
Sob.
Nd.
242526272801020304050607080910111213141516171819202122232425262728293031010203040506
Ważne: nasze strony wykorzystują pliki cookies.

Używamy informacji zapisanych za pomocą cookies i podobnych technologii m.in. w celach reklamowych i statystycznych oraz w celu dostosowania naszych serwisów do indywidualnych potrzeb użytkowników. Mogą też stosować je współpracujący z nami reklamodawcy, firmy badawcze oraz dostawcy aplikacji multimedialnych. W programie służącym do obsługi internetu można zmienić ustawienia dotyczące cookies. Korzystanie z naszych serwisów internetowych bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zapisane w pamięci urządzenia. Więcej informacji można znaleźć w naszej Polityce prywatności

Zamieszczone na stronach internetowych www.radiopik.pl materiały sygnowane skrótem „PAP” stanowią element Serwisów Informacyjnych PAP, będących bazą danych, których producentem i wydawcą jest Polska Agencja Prasowa S.A. z siedzibą w Warszawie. Chronione są one przepisami ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych oraz ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. o ochronie baz danych. Powyższe materiały wykorzystywane są przez Polskie Radio Regionalną Rozgłośnię w Bydgoszczy „Polskie Radio Pomorza i Kujaw” S.A. na podstawie stosownej umowy licencyjnej. Jakiekolwiek wykorzystywanie przedmiotowych materiałów przez użytkowników Portalu, poza przewidzianymi przez przepisy prawa wyjątkami, w szczególności dozwolonym użytkiem osobistym, jest zabronione. PAP S.A. zastrzega, iż dalsze rozpowszechnianie materiałów, o których mowa w art. 25 ust. 1 pkt. b) ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych, jest zabronione.

Rozumiem i wchodzę na stronę