Українські книги в польських бібліотеках та застереження від шахрайства

2022-05-19, 13:30  Redakcja
До міської бібліотеки у Влоцлавку прибули книжки українською мовою. Fot. Archiwum

До міської бібліотеки у Влоцлавку прибули книжки українською мовою. Fot. Archiwum

До міської бібліотеки у Влоцлавку прибули книжки українською мовою. Дякуючи Книгарні Коперника що у Торуні а також Інституту Книжки книгозбори на іноземній мові у вроцлавській бібліотеці збагатились на 8 нових назв книг, котрі будуть доступні у Філії 11-ї Публічної Міської Бібліотеки на вул. Ленгській.

Пункт гуманітарної допомоги для українських сімей в Шубіні знаходиться на вулиці Накєльській і позначений блакитно-жовтим прапором. Склад, з котрого можна брати необхідні речі працює від понеділка до п'ятниці від 10:00 до 12:00, а також від 17:00 до 19:00.

Міністерство Внутрішніх Справ і Прикордонна Служба проводять кампанію “Не довіряй безмежно. На стань жертвою торгівлі людьми”. Особам, котрі хочуть приїхати до Польщі можна дати кілька цінних порад:

– Зареєструйся в найближчому реєстраційному пункті,
– Нікому не віддавай телефон або документи,
– Не плати за допомогу ані проживання,
– Заздалегідь домовляйся щодо коштів за транспорт,
– Попроси особу з котрою будеш подорожувати про: адрес, номер телефону, а також щоб пред'явила свої документи.
– Запиши реєстраційний номер транспортного засобу.
– Поінформуй родину або знайомих де і з ким подорожуєш.
– Довіряй власній інтуїції
– У разі проблем можна зателефонувати до інфолінії за номером: +48 22 628 01 20

Переклад Ірени Станчик

Слухайте!

Bydgoszcz

Region

Strażacy z OSP Fordon nie mają się gdzie podziać. Wskazują miejsce idealne na remizę

Strażacy z OSP Fordon nie mają się gdzie podziać. Wskazują miejsce idealne na remizę

2025-08-25, 15:58
Za sterem pijany ojciec, na pokładzie dziecko. Policyjna akcja na Zalewie Koronowskim

Za sterem pijany ojciec, na pokładzie dziecko. Policyjna akcja na Zalewie Koronowskim

2025-08-25, 14:00
Wybiorą najsmaczniejsze potrawy i najpiękniejsze witacze. Dożynki w bydgoskim Myślęcinku

Wybiorą najsmaczniejsze potrawy i najpiękniejsze witacze. Dożynki w bydgoskim Myślęcinku

2025-08-25, 12:00
Poruszający reportaż Michała Słobodziana z PR PiK w finale ogólnopolskiego konkursu

Poruszający reportaż Michała Słobodziana z PR PiK w finale ogólnopolskiego konkursu

2025-08-25, 11:52
Zderzenie osobówki i ciężarówki w Osielsku. Jedna osoba odwieziona do szpitala

Zderzenie osobówki i ciężarówki w Osielsku. Jedna osoba odwieziona do szpitala

2025-08-25, 11:20
Ustawa wiatrakowa, kolej, uzbrojenie - o tym m.in. w audycji Pytać każdy może

„Ustawa wiatrakowa", kolej, uzbrojenie - o tym m.in. w audycji „Pytać każdy może"

2025-08-25, 11:00
W Bydgoszczy trwają poszukiwania dawcy szpiku kostnego dla 36-letniej Karoliny

W Bydgoszczy trwają poszukiwania dawcy szpiku kostnego dla 36-letniej Karoliny

2025-08-25, 10:02
Kto tęskni za autobusami ogórkami Polskie Radio PiK odwiedziło muzeum w Paterku [zdjęcia]

Kto tęskni za autobusami „ogórkami"? Polskie Radio PiK odwiedziło muzeum w Paterku [zdjęcia]

2025-08-25, 09:27
Cudzoziemcy - przestępcy zatrzymani w Bydgoszczy. Przymusowe wydalenie z Polski

Cudzoziemcy - przestępcy zatrzymani w Bydgoszczy. Przymusowe wydalenie z Polski

2025-08-25, 08:40
Nieodwołane wizyty lekarskie wydłużają kolejki do specjalistów

Nieodwołane wizyty lekarskie wydłużają kolejki do specjalistów

2025-08-25, 07:50
Ważne: nasze strony wykorzystują pliki cookies.

Używamy informacji zapisanych za pomocą cookies i podobnych technologii m.in. w celach reklamowych i statystycznych oraz w celu dostosowania naszych serwisów do indywidualnych potrzeb użytkowników. Mogą też stosować je współpracujący z nami reklamodawcy, firmy badawcze oraz dostawcy aplikacji multimedialnych. W programie służącym do obsługi internetu można zmienić ustawienia dotyczące cookies. Korzystanie z naszych serwisów internetowych bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zapisane w pamięci urządzenia. Więcej informacji można znaleźć w naszej Polityce prywatności

Zamieszczone na stronach internetowych www.radiopik.pl materiały sygnowane skrótem „PAP” stanowią element Serwisów Informacyjnych PAP, będących bazą danych, których producentem i wydawcą jest Polska Agencja Prasowa S.A. z siedzibą w Warszawie. Chronione są one przepisami ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych oraz ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. o ochronie baz danych. Powyższe materiały wykorzystywane są przez Polskie Radio Regionalną Rozgłośnię w Bydgoszczy „Polskie Radio Pomorza i Kujaw” S.A. na podstawie stosownej umowy licencyjnej. Jakiekolwiek wykorzystywanie przedmiotowych materiałów przez użytkowników Portalu, poza przewidzianymi przez przepisy prawa wyjątkami, w szczególności dozwolonym użytkiem osobistym, jest zabronione. PAP S.A. zastrzega, iż dalsze rozpowszechnianie materiałów, o których mowa w art. 25 ust. 1 pkt. b) ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych, jest zabronione.

Rozumiem i wchodzę na stronę