Zmarł Światosław Bełza, popularyzator polskiej kultury i muzyki

2014-06-03, 08:56  Polska Agencja Prasowa/Jerzy Malczyk

Profesor Światosław Bełza, wybitny rosyjski krytyk literacki i muzyczny, niezwykle zasłużony dla promocji polskiej kultury w Rosji, zmarł we wtorek w wieku 72 lat.

O śmierci Bełzy poinformował jego przyjaciel, światowej sławy pianista Denis Macujew. Przekazał on, że profesor zmarł w szpitalu w Monachium po chorobie.

Światosław Bełza był przedstawicielem znanej polsko-rosyjskiej rodziny o wielowiekowej historii. Był potomkiem Władysława Bełzy, autora słynnego, napisanego w 1900 roku wiersza "Wyznanie wiary dziecięcia polskiego" ("Katechizm polskiego dziecka"), zaczynającego się słowami: "Kto Ty jesteś? Polak mały. Jaki znak twój? Orzeł biały".

Swoje fascynacje polską kulturą, literaturą i muzyką odziedziczył po ojcu - profesorze Igorze Bełzie (urodził się w Kielcach), znanym kompozytorze, muzykologu, znawcy twórczości Fryderyka Chopina i popularyzatorze polsko-rosyjskich związków artystycznych.

Od 1965 roku był pracownikiem naukowym w Instytucie Literatury Światowej Rosyjskiej Akademii Nauk. W latach 1979-89 był jednocześnie komentatorem elitarnej "Litieraturnej Gaziety". W 1997 roku związał się z państwową stacją telewizyjną Kultura. Prowadził stałe programy poświęcone muzyce poważnej.

Światosław Bełza był autorem wielu monografii, w tym poświęconych związkom kultury polskiej i rosyjskiej. Był też tłumaczem polskiej i światowej literatury. Prowadził wiele uroczystości oraz koncertów w Rosji i na świecie, w tym w Polsce.

Od 2006 roku stał na czele Towarzystwa Współpracy Gospodarczej i Kulturalnej z Polską. Kierował też komitetem organizacyjnym Międzynarodowego Konkursu Młodych Pianistów im. F. Chopina w Moskwie. Konkurs ten, nazywany często "młodszym bratem" Międzynarodowego Konkursu Pianistycznego im. F. Chopina w Warszawie, organizowany jest w stolicy Rosji od 1992 roku w odstępie czterech lat.

Zwykł mówić, że "wspólne korzenie kulturowe są w stanie zbliżyć narody, a na tym fundamencie można budować stosunki w innych sferach".

Był odznaczony Krzyżem Oficerskim Orderu Zasługi Rzeczypospolitej Polskiej (1997) oraz przyznawanym przez ministra kultury i dziedzictwa narodowego RP złotym Medalem "Gloria Artis" (2010). W 2002 roku został uhonorowany nagrodą ministrów spraw zagranicznych RP i Federacji Rosyjskiej za Wybitne Zasługi w Dziele Zbliżenia Społeczeństw Polski i Rosji.

Kondolencje rodzinie, bliskim i przyjaciołom zmarłego złożyli prezydent Rosji Władimir Putin i premier Dmitrij Miedwiediew. Ten drugi podkreślił, że trudno sobie wyobrazić życie kulturalne Rosji bez Światosława Bełzy.

Kultura

Film reżysera Macieja Cuske najlepszym polskim obrazem na Millennium Docs Against Gravity

Film reżysera Macieja Cuske najlepszym polskim obrazem na Millennium Docs Against Gravity!

2026-05-14, 20:51
Młodzi aktorzy-amatorzy w Grudziądzu. Trwa Kieszeń Sceniczna - przegląd amatorskich grup teatralnych

Młodzi aktorzy-amatorzy w Grudziądzu. Trwa Kieszeń Sceniczna - przegląd amatorskich grup teatralnych

2026-05-14, 18:00
Walka o życie dziecka motorem zmian w Polsce. Reportaż PR PiK na Konkursie Grand PiK 2026

Walka o życie dziecka motorem zmian w Polsce. Reportaż PR PiK na Konkursie Grand PiK 2026

2026-05-14, 15:47
Dwie sztuki z Polski w finale konkursu o Nagrodę Dramaturgiczną Miasta Bydgoszczy AURORA

Dwie sztuki z Polski w finale konkursu o Nagrodę Dramaturgiczną Miasta Bydgoszczy AURORA

2026-05-14, 13:27
Ten film to nie biografia, to obserwacja artysty przy pracy

Ten film to nie biografia, to obserwacja artysty przy pracy

2026-05-13, 21:43
Toruń ponownie na dużym ekranie i to w reżyserii Krzysztofa Zanussiego

Toruń ponownie na dużym ekranie i to w reżyserii Krzysztofa Zanussiego

2026-05-13, 16:57
O muzyce, która ratowała życie, ale i stała się traumą. Audiodokument PR PiK na Grand PiK

O muzyce, która ratowała życie, ale i stała się traumą. Audiodokument PR PiK na Grand PiK

2026-05-13, 10:46
Kandydaci śmierci po raz pierwszy w bydgoskim Kinie Orzeł. Reżyserem Maciej Cuske

„Kandydaci śmierci” po raz pierwszy w bydgoskim Kinie Orzeł. Reżyserem Maciej Cuske

2026-05-13, 10:00
Śladami dawnych cukrowni regionu. III Festiwal Zapomnianych Kultur w Chełmży i Unisławiu

Śladami dawnych cukrowni regionu. III Festiwal Zapomnianych Kultur w Chełmży i Unisławiu

2026-05-12, 18:49
Szyld Współczesna wraca na ulicę Gdańską. Mózg Fundation wskrzesza kultowe miejsce

Szyld „Współczesna" wraca na ulicę Gdańską. Mózg Fundation wskrzesza kultowe miejsce

2026-05-12, 15:00
Ważne: nasze strony wykorzystują pliki cookies.

Używamy informacji zapisanych za pomocą cookies i podobnych technologii m.in. w celach reklamowych i statystycznych oraz w celu dostosowania naszych serwisów do indywidualnych potrzeb użytkowników. Mogą też stosować je współpracujący z nami reklamodawcy, firmy badawcze oraz dostawcy aplikacji multimedialnych. W programie służącym do obsługi internetu można zmienić ustawienia dotyczące cookies. Korzystanie z naszych serwisów internetowych bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zapisane w pamięci urządzenia. Więcej informacji można znaleźć w naszej Polityce prywatności

Zamieszczone na stronach internetowych www.radiopik.pl materiały sygnowane skrótem „PAP” stanowią element Serwisów Informacyjnych PAP, będących bazą danych, których producentem i wydawcą jest Polska Agencja Prasowa S.A. z siedzibą w Warszawie. Chronione są one przepisami ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych oraz ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. o ochronie baz danych. Powyższe materiały wykorzystywane są przez Polskie Radio Regionalną Rozgłośnię w Bydgoszczy „Polskie Radio Pomorza i Kujaw” S.A. na podstawie stosownej umowy licencyjnej. Jakiekolwiek wykorzystywanie przedmiotowych materiałów przez użytkowników Portalu, poza przewidzianymi przez przepisy prawa wyjątkami, w szczególności dozwolonym użytkiem osobistym, jest zabronione. PAP S.A. zastrzega, iż dalsze rozpowszechnianie materiałów, o których mowa w art. 25 ust. 1 pkt. b) ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych, jest zabronione.

Rozumiem i wchodzę na stronę