Ubrania doszły wreszcie do głosu. Mówią koszula, płaszcz, pasek. Zaprasza Galeria Wspólna

2025-07-21, 15:44  Bogumiła Wresiło/Redakcja
„Clothes and Beyond

„Clothes and Beyond'' to tytuł ekspozycji prezentowanej w Galerii Wspólnej w Bydgoszczy. Autorami prezentowanych prac są pochodząca z Danii artystka Marianne Søgaard Sørensen oraz polski artysta, od wielu lat mieszkający w Austrii - Wojciech Laskowski/fot. Galeria Wspólna/Marianne Søgaard Sørensen/Facebook

„Clothes and Beyond'' to tytuł ekspozycji prezentowanej w Galerii Wspólnej w Bydgoszczy. Autorami prezentowanych prac są pochodząca z Danii artystka Marianne Søgaard Sørensen oraz polski artysta, od wielu lat mieszkający w Austrii - Wojciech Laskowski.

Prezentowana wystawa łączy m.in. zebrane opowieści mieszkańców Bydgoszczy z warsztatem rękodzielniczym. Zwraca też uwagę na problem nadprodukcji ubrań.

- Kiedyś moja koleżanka powiedziała, że „ciuchy" to nasza druga skóra. I jest to prawda! Prosiłam mieszkańców Bydgoszczy o przekazanie starych ubrań. Poprosiłam też, by o tych ubraniach coś powiedzieli. Dla mnie to było bardzo wzruszające, ponieważ gdy oni mówili o tych ciuchach, to mówili o sobie - mówi Marianne Søgaard Sørensen.

A co mówili? Ciekawa jest na przykład historia nr 25, czyli opowieść o koszuli z takim opisem: „Koszula z gimnazjum noszona na śluby, pogrzeby, egzaminy. Wyrosłem, a teraz noszę tylko czarne". - Ta koszula jest na wystawie, a jej posiadacz umieścił ten opis na samej tkaninie - mówi Marianne Søgaard Sørensen.

Jest też płaszcz, za który w zasadzie mówi jego pasek. - Pasek jest bardzo mięsisty, świetnie oddający formą i strukturą ciepło i gęstość tego rodzaju ubioru, ale nie chodzi tylko o charakter ubrania. Równie ważne są historie - mówi Justyna Gągała-Wyzujak, członkini zespołu kuratorskiego. - Te prace na pierwszy rzut oka wydają się bardzo proste w swojej formie, ale jeżeli podejdzie się bliżej i skonfrontuje się z tymi historiami, to okazuje się, że Marianne bardzo starała się nie tylko oddać charakter ubioru, którym była ta tkanina. Absolutnie poruszająca jest ta opowieść o koszuli. W jej opisie jest zdanie, że koszula ta przypomina o dawnych czasach, o surowym życiu przodków.

Wystawa „Clothes and Beyond" Marianne Søgaard Sørensen oraz Wojciecha Laskowskiego będzie czynna do 5 września.

Galeria Wspólna mieści się przy Batorego 1/3 w Bydgoszczy

Relacja Bogumiły Wresiło

Kultura

Zeszyt Josimy  cudownego dziecka getta. Studio Reportażu PR na Konkursie Grand PiK

„Zeszyt Josimy” – cudownego dziecka getta. Studio Reportażu PR na Konkursie Grand PiK

2026-05-16, 19:20
Turystyczna premiera w Starym Fordonie. Tam jeszcze nigdy nie wpuszczono żadnej wycieczki

Turystyczna premiera w Starym Fordonie. Tam jeszcze nigdy nie wpuszczono żadnej wycieczki!

2026-05-16, 14:00
Europejska Noc Muzeów w Kujawsko-Pomorskiem. Wystawy, koncerty, przedstawienia i nie tylko [PROGRAM]

Europejska Noc Muzeów w Kujawsko-Pomorskiem. Wystawy, koncerty, przedstawienia i nie tylko [PROGRAM]

2026-05-16, 09:30
Plakaty z czterech kontynentów można obejrzeć w Toruniu. Na festiwalu PLASTER pierwszy raz są animacje

Plakaty z czterech kontynentów można obejrzeć w Toruniu. Na festiwalu PLASTER pierwszy raz są animacje

2026-05-15, 19:55
Słuchowisko Muzeum Tradycji Niepodległościowych w Łodzi na Konkursie Grand PiK 2026

Słuchowisko Muzeum Tradycji Niepodległościowych w Łodzi na Konkursie Grand PiK 2026

2026-05-15, 19:14
Co ma wspólnego aktor Tom Hanks z bydgoskim Domem Liter Byliśmy tam [zdjęcia]

Co ma wspólnego aktor Tom Hanks z bydgoskim Domem Liter? Byliśmy tam! [zdjęcia]

2026-05-15, 18:24
Korzenna opowieść prosto z Torunia. Piernikarki dostały swoje filmowe pięć minut [zwiastun, zdjęcia]

Korzenna opowieść prosto z Torunia. „Piernikarki" dostały swoje filmowe „pięć minut" [zwiastun, zdjęcia]

2026-05-15, 14:00
Film reżysera Macieja Cuske najlepszym polskim obrazem na Millennium Docs Against Gravity

Film reżysera Macieja Cuske najlepszym polskim obrazem na Millennium Docs Against Gravity!

2026-05-14, 20:51
Młodzi aktorzy-amatorzy w Grudziądzu. Trwa Kieszeń Sceniczna - przegląd amatorskich grup teatralnych

Młodzi aktorzy-amatorzy w Grudziądzu. Trwa Kieszeń Sceniczna - przegląd amatorskich grup teatralnych

2026-05-14, 18:00
Walka o życie dziecka motorem zmian w Polsce. Reportaż PR PiK na Konkursie Grand PiK 2026

Walka o życie dziecka motorem zmian w Polsce. Reportaż PR PiK na Konkursie Grand PiK 2026

2026-05-14, 15:47
Ważne: nasze strony wykorzystują pliki cookies.

Używamy informacji zapisanych za pomocą cookies i podobnych technologii m.in. w celach reklamowych i statystycznych oraz w celu dostosowania naszych serwisów do indywidualnych potrzeb użytkowników. Mogą też stosować je współpracujący z nami reklamodawcy, firmy badawcze oraz dostawcy aplikacji multimedialnych. W programie służącym do obsługi internetu można zmienić ustawienia dotyczące cookies. Korzystanie z naszych serwisów internetowych bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zapisane w pamięci urządzenia. Więcej informacji można znaleźć w naszej Polityce prywatności

Zamieszczone na stronach internetowych www.radiopik.pl materiały sygnowane skrótem „PAP” stanowią element Serwisów Informacyjnych PAP, będących bazą danych, których producentem i wydawcą jest Polska Agencja Prasowa S.A. z siedzibą w Warszawie. Chronione są one przepisami ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych oraz ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. o ochronie baz danych. Powyższe materiały wykorzystywane są przez Polskie Radio Regionalną Rozgłośnię w Bydgoszczy „Polskie Radio Pomorza i Kujaw” S.A. na podstawie stosownej umowy licencyjnej. Jakiekolwiek wykorzystywanie przedmiotowych materiałów przez użytkowników Portalu, poza przewidzianymi przez przepisy prawa wyjątkami, w szczególności dozwolonym użytkiem osobistym, jest zabronione. PAP S.A. zastrzega, iż dalsze rozpowszechnianie materiałów, o których mowa w art. 25 ust. 1 pkt. b) ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych, jest zabronione.

Rozumiem i wchodzę na stronę