Trzeźwo o problemach psychicznych. Szkic sceniczny „Na literę F.” w Bydgoszczy

Próba szkicu scenicznego „Na literę F.”/fot. Natalia Gryszówka, Teatr Polski w Bydgoszczy, Facebook

Dobiega końca Festiwal Prapremier w Bydgoszczy. W tym tygodniu prezentowane są szkice sceniczne sztuk pięciorga finalistów międzynarodowego konkursu o Nagrodę Dramaturgiczną Miasta Bydgoszczy „Aurora”.

Dziś wieczorem na małej scenie Teatru Polskiego zobaczymy szkic sceniczny tekstu bośniackiej autorki Lejli Kalamujić, zatytułowany „Na literę F”. Sztuka opowiada historię dwójki młodych ludzi, którzy są zagubieni, czują się odrzuceni i niewidzialni.

Szkic reżyseruje pochodząca z Bydgoszczy Małgorzata Warsicka. - Lejli Kalamujić napisała sztukę o epizodzie psychotycznym – czyli zajęła się kondycją psychiczną młodych ludzi u niej w kraju. My oczywiście mamy dość podobny problem, więc jesteśmy w stanie empatycznie podejść do tego tekstu – opowiada reżyserka.

Sztuka nie zostanie zaprezentowana w całości. – Naszym zadaniem jest to, żeby jak najszerzej pokazać ten tekst – to jest bardzo obszerny tekst, oryginalny scenariusz miał 112 stron, to dwie, dwie i pół godziny spektaklu. My musimy zamknąć się w godzinie, w związku z czym niektóre wątki ucięliśmy, mam nadzieję, że będzie okazja o tym porozmawiać po spotkaniu – zapowiada Warsicka.

– Pokazujemy tę bardzo osobistą historię autorki i jej bohaterów, których ona zna osobiście, w kontekście naszym, polskim, i zastanawiamy się nad tym, jak opowiadać o czymś takim, żeby nie popaść w banał – bo bardzo łatwo o takim problemie opowiadać ckliwie, może nawet strasząc w jakiś sposób – chodzi o to, żeby znaleźć formę, która odda ten problem w miarę trzeźwo – mimo że to problem epizodu psychotycznego, czyli kontakt z rzeczywistością jest utracony – to my staramy się w miarę trzeźwo do tego podejść, żeby można się temu przyjrzeć. Stworzyliśmy takie laboratorium, w którym przyglądamy się bohaterom opisanym przez Lejlę (…) – tłumaczy.

Pokaz szkiców scenicznych kończy w piątek prezentacja sztuki polskiej finalistki „Aurory” Agnieszki Jelonek. Laureata „Aurory”, czyli Nagrody Dramaturgicznej Miasta Bydgoszczy, poznamy w sobotę. Więcej w rozmowie poniżej.