„Oklaski to najmniejsza część naszej pracy”. Artyści Teatru Polskiego odznaczeni

2024-06-24, 16:24  Sława Skibińska-Dmitruk/Redakcja
Medale wręczył artystom wicewojewoda Piotr Hemmerling (pierwzy od lewej)/fot. KPUW

Medale wręczył artystom wicewojewoda Piotr Hemmerling (pierwzy od lewej)/fot. KPUW

Artyści związani z Teatrem Polskim w Bydgoszczy otrzymali brązowe medale „Zasłużony Kulturze Gloria Artis”. Odznaczony został dyrektor sceny Wojciech Faruga oraz troje aktorów – Jerzy Pożarowski, Małgorzata Witkowska i Marian Jaskulski.

– Po to pracujemy, żeby uzyskać jakąś nagrodę, to jest rodzaj nagrody od społeczeństwa – że nasza praca jest potrzebna, że jest ważna – wskazują aktorzy. – Mówi się o oklaskach, o płaczu, o śmiechu, ale nie o tym, że się na to ciężko pracuje – ludzie nie mają pojęcia, inaczej to sobie wyobrażają.

– Oklaski, premiera, to jest najmniejsza część naszej pracy, ale nie chcę narzekać, bardzo dobrze czuję się w tych stresach, w tym, co jest najtrudniejsze – zmaganie ze sobą – podkreśla Witkowska.

– Teatr Polski w Bydgoszczy jest od wielu lat jednym z najlepszych teatrów w Polsce, jest nagradzany, szeroko komentowany, jego spektakle biorą udział w najważniejszych przeglądach w kraju i za granicą. Kultura jest tym, co buduje wizerunek Bydgoszczy – wskazuje dyrektor Faruga. Więcej w relacji poniżej.

Relacja Sławy Skibińskiej-Dmitruk

Kultura

Bydgoska urzędniczka w niecodziennej roli. Wydała świąteczną piosenkę

Bydgoska urzędniczka w niecodziennej roli. Wydała świąteczną piosenkę

2025-12-23, 12:40
Reżyser Maciej Hydr o filmie kręconym w Filharmonii Pomorskiej i Polskim Radiu PiK

Reżyser Maciej Hydr o filmie kręconym w Filharmonii Pomorskiej i Polskim Radiu PiK

2025-12-21, 18:27
Świąteczny koncert Ziemi Bydgoskiej i życzenia dla szefowej zespołu z całego świata [zdjęcia]

Świąteczny koncert Ziemi Bydgoskiej i życzenia dla szefowej zespołu z całego świata [zdjęcia]

2025-12-21, 14:02
Napisali piosenkę o jarmarku bydgoskim. W teledysku Ferajny Bydgoskiej wygląda magicznie [wideo]

Napisali piosenkę o jarmarku bydgoskim. W teledysku Ferajny Bydgoskiej wygląda magicznie! [wideo]

2025-12-21, 10:55
Pamiątka kopernikańska XXI wieku. Ponad 30 prac wpłynęło na konkurs ogłoszony przez Muzeum Okręgowe w Toruniu

Pamiątka kopernikańska XXI wieku. Ponad 30 prac wpłynęło na konkurs ogłoszony przez Muzeum Okręgowe w Toruniu

2025-12-21, 09:29
Zmarł polski muzyk jazzowy Michał Urbaniak. Miał 82 lata

Zmarł polski muzyk jazzowy Michał Urbaniak. Miał 82 lata

2025-12-20, 21:19
W Wieży Ciśnień w Bydgoszczy można oglądać wystawę zdjęć Ślady obecności

W Wieży Ciśnień w Bydgoszczy można oglądać wystawę zdjęć „Ślady obecności"

2025-12-20, 19:19
Ponad 30 uczestników zgłosiło się do I etapu Międzynarodowego Festiwalu Kolęd i Pastorałek w Bydgoszczy

Ponad 30 uczestników zgłosiło się do I etapu Międzynarodowego Festiwalu Kolęd i Pastorałek w Bydgoszczy

2025-12-20, 16:00
Zmarł Stanisław Lejkowski, jeden z najbardziej znanych bydgoskich projektantów i architektów wnętrz

Zmarł Stanisław Lejkowski, jeden z najbardziej znanych bydgoskich projektantów i architektów wnętrz

2025-12-20, 10:11
Transformacja trumny w obiekt architektoniczny. Do tej pracy nawiązuje tytuł bydgoskiej wystawy

Transformacja trumny w obiekt architektoniczny. Do tej pracy nawiązuje tytuł bydgoskiej wystawy

2025-12-15, 16:13
Ważne: nasze strony wykorzystują pliki cookies.

Używamy informacji zapisanych za pomocą cookies i podobnych technologii m.in. w celach reklamowych i statystycznych oraz w celu dostosowania naszych serwisów do indywidualnych potrzeb użytkowników. Mogą też stosować je współpracujący z nami reklamodawcy, firmy badawcze oraz dostawcy aplikacji multimedialnych. W programie służącym do obsługi internetu można zmienić ustawienia dotyczące cookies. Korzystanie z naszych serwisów internetowych bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zapisane w pamięci urządzenia. Więcej informacji można znaleźć w naszej Polityce prywatności

Zamieszczone na stronach internetowych www.radiopik.pl materiały sygnowane skrótem „PAP” stanowią element Serwisów Informacyjnych PAP, będących bazą danych, których producentem i wydawcą jest Polska Agencja Prasowa S.A. z siedzibą w Warszawie. Chronione są one przepisami ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych oraz ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. o ochronie baz danych. Powyższe materiały wykorzystywane są przez Polskie Radio Regionalną Rozgłośnię w Bydgoszczy „Polskie Radio Pomorza i Kujaw” S.A. na podstawie stosownej umowy licencyjnej. Jakiekolwiek wykorzystywanie przedmiotowych materiałów przez użytkowników Portalu, poza przewidzianymi przez przepisy prawa wyjątkami, w szczególności dozwolonym użytkiem osobistym, jest zabronione. PAP S.A. zastrzega, iż dalsze rozpowszechnianie materiałów, o których mowa w art. 25 ust. 1 pkt. b) ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych, jest zabronione.

Rozumiem i wchodzę na stronę