Renata Mauer-Różańska oficjalnie zakończyła karierę

2014-11-07, 17:13  Polska Agencja Prasowa
"Miałam nie płakać, ale łzy same napłynęły mi do oczu" – mówiła podczas pożegnalnej uroczystości Renata Mauer-Różańska. Fot. PAP/Maciej Kulczyński

"Miałam nie płakać, ale łzy same napłynęły mi do oczu" – mówiła podczas pożegnalnej uroczystości Renata Mauer-Różańska. Fot. PAP/Maciej Kulczyński

Złota medalistka w strzelectwie letnich igrzysk olimpijskich w Atlancie i Sydney oficjalnie zakończyła karierę. „Miałam nie płakać, ale łzy same napłynęły mi do oczu” – mówiła podczas pożegnalnej uroczystości zorganizowanej na strzelnicy Śląska Wrocław.

Miejsce i czas zorganizowania pożegnalnej uroczyści nie był przypadkowy. Na strzelnicy Śląska Wrocław akurat w tych dniach odbywa się II Memoriał Leopolda Kałuży i wszystko zostało tak ułożone, aby finał karabinka pneumatycznego kobiet zaczął się tuż przed imprezą poświęconą Mauer. Po zakończonych zawodach mistrzyni osobiście dekorowała i wręczała nagrody najlepszym zawodniczkom. Jak wyjaśniali organizatorzy uroczystości, miało to mieć wymiar symboliczny, bo właśnie w karabinku pneumatycznym Mauer wywalczyła w Atlancie w 1996 roku swój pierwszy słoty medal olimpijski.

Później odznaczenia i prezenty odbierała już główna bohaterka uroczystości. Otrzymała m.in. z Ministerstwa Obrony Narodowej Złoty Medal "Za zasługi dla obronności kraju", złotą odznakę za popularyzację Dolnego Śląska oraz złoty pierścień strzelecki od Polskiego Związku Strzelectwa Sportowego za wybitne wyniki.

Prezes PZSS Tomasz Kwiecień dziękując Mauer zwrócił uwagę, że każda kariera sportowa ma dwie takie same cechy – musi się kiedyś zakończyć i zawsze zdaje się, że tak szybko przeminęła.

„Poza tym na pożegnaniach padają peany na cześć sportowca, które często są pełne kurtuazji. Co jednak powiedzieć, kiedy ktoś taki kończy karierę? Tu żadne słowa nie będą przesadą i żadne słowa nie oddadzą tego, co dokonała Renata. Za wszystko serdecznie dziękujemy” – dodał Kwiecień.

Mauer już od kilku lat nie brała udziału w oficjalnych zawodach. Została radną we Wrocławiu oraz zaczęła wykładać na wrocławskiej Akademii Wychowania Fizycznego.

Obecny na pożegnaniu prezydent stolicy Dolnego Śląska Rafał Dutkiewicz przyznał z uśmiechem, że z radną Mauer nie ma łatwego życia. „Nikt tak mnie nie nęka sprawami sportowymi jak Renata. Bardzo liczę, że to się nie zmieni” – dodał.

Mauer długo udawało się ukryć wzruszenie. Kiedy jednak orkiestra wojskowa zagrała „sto lat” i zgromadzeni zaczęli śpiewać, nie wytrzymała. „Obiecywałam sobie, że nie będę płakać, ale łzy same mi napłynęły do oczu. Zawsze żyłam w dużej rodzinie, co było zasługą rodziców. Teraz tutaj z wami wszystkimi czuję się jak w dużej rodzinie i za to wszystkim bardzo dziękuję” – powiedziała.

Później niemal przez godzinę każdemu z osobna dziękowała i wspominała historie ze swojej kariery zawodniczej. Co chwilę mówiła, że już kończy, aby następnie dalej toczyć opowieść. „Mogłabym tak jeszcze długo” – zakończyła ze śmiechem.

Mauer dwa razy stawała na najwyższym stopniu podium igrzysk olimpijskich. W 1996 roku w Atlancie zdobyła złoto w karabinku pneumatycznym, a cztery lata później w Sydney w strzelaniu w trzech postawach. W Atlancie sięgnęła też po brąz w karabinie standardowym. Na swoim koncie ma też dwa srebrne medale mistrzostw świata (Moskwa 1990 i Barcelona 1998) oraz jeden brąz (Mediolan 1994). Do tego trzeba dodać 43 złote krążki mistrzostw Polski, 12 srebrnych oraz 10 brązowych. (PAP)

lekkoatletyka

Sport

IV Liga: Sensacyjna porażka Chemika Wisła wygrywa w hitowym starciu [wyniki 22. kolejki]

IV Liga: Sensacyjna porażka Chemika! Wisła wygrywa w hitowym starciu [wyniki 22. kolejki]

2026-04-04, 18:41
Texom MPPK: GKM Grudziądz ponownie na podium Słaby występ toruńskich żużlowców

Texom MPPK: GKM Grudziądz ponownie na podium! Słaby występ toruńskich żużlowców

2026-04-04, 18:22
Wda przełamuje Elanę na wyjeździe. Jedno trafienie w piątkowych derbach

Wda przełamuje Elanę na wyjeździe. Jedno trafienie w piątkowych derbach

2026-04-03, 22:35
HME Masters w Toruniu zakończone. Polska trzecia w klasyfikacji medalowej

HME Masters w Toruniu zakończone. Polska trzecia w klasyfikacji medalowej

2026-04-03, 15:26
Sportowy weekendowy rozkład jazdy  co czeka regionalne zespoły

Sportowy weekendowy rozkład jazdy – co czeka regionalne zespoły?

2026-04-03, 10:01
Warta Zawiercie drugim polskim zespołem w Final Four LM. Ćwierćfinał wygrany zdecydowanie

Warta Zawiercie drugim polskim zespołem w Final Four LM. Ćwierćfinał wygrany zdecydowanie

2026-04-02, 21:51
Młoda tyczkarka Zawiszy zaskakuje: Chcę awansować na IO w Los Angeles, a potem zakończyć karierę

Młoda tyczkarka Zawiszy zaskakuje: Chcę awansować na IO w Los Angeles, a potem zakończyć karierę

2026-04-02, 19:59
Iga Świątek oficjalnie ma nowego trenera. To były współpracownik m.in. Rafaela Nadala

Iga Świątek oficjalnie ma nowego trenera. To były współpracownik m.in. Rafaela Nadala

2026-04-02, 14:32
Projekt Warszawa w Final Four LM. Stołeczni wyeliminowali mistrza Polski w bratobójczym pojedynku

Projekt Warszawa w Final Four LM. Stołeczni wyeliminowali mistrza Polski w bratobójczym pojedynku

2026-04-01, 23:47
Anioły przegrały i straciły szansę na zwycięstwo w rundzie zasadniczej. BKS porażką zakończył sezon

Anioły przegrały i straciły szansę na zwycięstwo w rundzie zasadniczej. BKS porażką zakończył sezon

2026-04-01, 22:31
Ważne: nasze strony wykorzystują pliki cookies.

Używamy informacji zapisanych za pomocą cookies i podobnych technologii m.in. w celach reklamowych i statystycznych oraz w celu dostosowania naszych serwisów do indywidualnych potrzeb użytkowników. Mogą też stosować je współpracujący z nami reklamodawcy, firmy badawcze oraz dostawcy aplikacji multimedialnych. W programie służącym do obsługi internetu można zmienić ustawienia dotyczące cookies. Korzystanie z naszych serwisów internetowych bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zapisane w pamięci urządzenia. Więcej informacji można znaleźć w naszej Polityce prywatności

Zamieszczone na stronach internetowych www.radiopik.pl materiały sygnowane skrótem „PAP” stanowią element Serwisów Informacyjnych PAP, będących bazą danych, których producentem i wydawcą jest Polska Agencja Prasowa S.A. z siedzibą w Warszawie. Chronione są one przepisami ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych oraz ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. o ochronie baz danych. Powyższe materiały wykorzystywane są przez Polskie Radio Regionalną Rozgłośnię w Bydgoszczy „Polskie Radio Pomorza i Kujaw” S.A. na podstawie stosownej umowy licencyjnej. Jakiekolwiek wykorzystywanie przedmiotowych materiałów przez użytkowników Portalu, poza przewidzianymi przez przepisy prawa wyjątkami, w szczególności dozwolonym użytkiem osobistym, jest zabronione. PAP S.A. zastrzega, iż dalsze rozpowszechnianie materiałów, o których mowa w art. 25 ust. 1 pkt. b) ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych, jest zabronione.

Rozumiem i wchodzę na stronę