Svahy już w świątecznym nastroju! Tak powstawała płyta z tradycyjnymi kolędami

2024-10-14, 19:15  Magdalena Jasińska
Zespół Svahy występuje w składzie: Patrycja Cywińska-Gacka – bęben obręczowy, śpiew, Ewa Pater – suka biłgorajska, mandolina, gitara, śpiew, Małgorzata Żurańska-Wilkowska – lira korbowa, śpiew/fot. Robert Sawicki/archiwum

Zespół Svahy występuje w składzie: Patrycja Cywińska-Gacka – bęben obręczowy, śpiew, Ewa Pater – suka biłgorajska, mandolina, gitara, śpiew, Małgorzata Żurańska-Wilkowska – lira korbowa, śpiew/fot. Robert Sawicki/archiwum

Zespół Svahy niedawno skończył nagrania materiału świątecznego. Dziewczyny spotkały się z zespołem Etnos Ensemble w studio S4 Polskiego Radia w Warszawie.

Nagrania zrealizował Tadeusz Mieczkowski, z którym Svahy miały przyjemność pracować przy muzyce do filmu „Znachor”. Płyta wyjdzie przed świętami.

Jak zdradziły panie, samo nagranie krążka zajęło cztery dni - i to od rana do wieczora, ale droga do studia była znacznie dłuższa. W klimat Bożego Narodzenia muzycy weszli już...w maju, wtedy bowiem zaczęły się pierwsze ustalenia, próby.
W studiu artyści bardzo intensywnie pracowali nad każdym detalem wymagającym dopracowania. - Czasem jeden wers trzeba było powtarzać 10, a nawet 15 razy. Kolęda „Z Narodzenia Pana" ma aż 16 wersji, z których tylko jedna - najlepsza - znalazła się na płycie.

Patrycja Cywińska-Gacka, Małgorzata Żurańska-Wilkowska i Ewa Pater opowiadały nam też o planach wyjazdowych. Już niedługo zespół wyruszy do Portugalii i Włoch. Svahy będą reprezentować Bydgoszcz i województwo.

Więcej w relacji Magdaleny Jasińskiej

Relacja Magdy Jasińskiej (Raz na ludowo)

Bydgoszcz

Kultura

Pejzaże i pieśni na jednej wystawie. Hubert Dolinkiewicz prezentuje swoje prace w Bydgoszczy

Pejzaże i pieśni na jednej wystawie. Hubert Dolinkiewicz prezentuje swoje prace w Bydgoszczy

2026-03-03, 12:37
Amerykanin w Paryżu w wizji Krzysztofa Pastora. Premiera w Operze Nova w Bydgoszczy [zdjęcia]

„Amerykanin w Paryżu” w wizji Krzysztofa Pastora. Premiera w Operze Nova w Bydgoszczy [zdjęcia]

2026-03-02, 18:00
Zespół Cztery Pory Miłowania wystąpi w Filharmonii Pomorskiej. Poznaj skład zespołu

Zespół „Cztery Pory Miłowania” wystąpi w Filharmonii Pomorskiej. Poznaj skład zespołu

2026-03-02, 17:15
Toruńska pisarka fantasy Aneta Jadowska z szansą na nagrodę

Toruńska pisarka fantasy Aneta Jadowska z szansą na nagrodę

2026-02-27, 15:02
Teatr Horzycy zaprasza do kuchni. To właśnie w niej odbywa się akcja najnowszego spektaklu [wideo]

Teatr Horzycy zaprasza do kuchni. To właśnie w niej odbywa się akcja najnowszego spektaklu [wideo]

2026-02-26, 13:01
Toruński pisarz ponownie nagrodzony. Robert Małecki wśród laureatów Bestsellerów Empiku

Toruński pisarz ponownie nagrodzony. Robert Małecki wśród laureatów „Bestsellerów Empiku”

2026-02-25, 18:52
Koncert premierowy albumu Dziewczynnik w Cukrowni Arche w Żninie

Koncert premierowy albumu „Dziewczynnik” w Cukrowni Arche w Żninie

2026-02-25, 12:48
Toruński chór nagrywa utwory znanego polskiego zespołu. Trafią na najnowszą płytę [wideo]

Toruński chór nagrywa utwory znanego polskiego zespołu. Trafią na najnowszą płytę [wideo]

2026-02-24, 21:47
Detektyw kaczka i jego paczka rozwiązują zagadkę. Prezentacja książki w Młynach Rothera

„Detektyw kaczka i jego paczka” rozwiązują zagadkę. Prezentacja książki w Młynach Rothera

2026-02-24, 19:38
Wózek dziecięcy ze skorupki W Toruniu można oglądać pisanki z całego świata [zdjęcia]

Wózek dziecięcy ze skorupki? W Toruniu można oglądać pisanki z całego świata [zdjęcia]

2026-02-23, 07:40
Ważne: nasze strony wykorzystują pliki cookies.

Używamy informacji zapisanych za pomocą cookies i podobnych technologii m.in. w celach reklamowych i statystycznych oraz w celu dostosowania naszych serwisów do indywidualnych potrzeb użytkowników. Mogą też stosować je współpracujący z nami reklamodawcy, firmy badawcze oraz dostawcy aplikacji multimedialnych. W programie służącym do obsługi internetu można zmienić ustawienia dotyczące cookies. Korzystanie z naszych serwisów internetowych bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zapisane w pamięci urządzenia. Więcej informacji można znaleźć w naszej Polityce prywatności

Zamieszczone na stronach internetowych www.radiopik.pl materiały sygnowane skrótem „PAP” stanowią element Serwisów Informacyjnych PAP, będących bazą danych, których producentem i wydawcą jest Polska Agencja Prasowa S.A. z siedzibą w Warszawie. Chronione są one przepisami ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych oraz ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. o ochronie baz danych. Powyższe materiały wykorzystywane są przez Polskie Radio Regionalną Rozgłośnię w Bydgoszczy „Polskie Radio Pomorza i Kujaw” S.A. na podstawie stosownej umowy licencyjnej. Jakiekolwiek wykorzystywanie przedmiotowych materiałów przez użytkowników Portalu, poza przewidzianymi przez przepisy prawa wyjątkami, w szczególności dozwolonym użytkiem osobistym, jest zabronione. PAP S.A. zastrzega, iż dalsze rozpowszechnianie materiałów, o których mowa w art. 25 ust. 1 pkt. b) ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych, jest zabronione.

Rozumiem i wchodzę na stronę