Inauguracja z nagrodą dla Bartosza Wierzbięty. Festiwal Animocje rozpoczęty
Bartosz Wierzbięta przyznał, że ta praca jest dla niego przywilejem i przyjemnością/fot. Bogumiła Wresiło
Bartosz Wierzbięta - polski tłumacz, dialogista, reżyser dubbingu został laureatem Nagrody Specjalnej za wkład w polski dubbing. Odebrał ją podczas niedzielnej inauguracji Festiwalu Animocje w Miejskim Centrum Kultury w Bydgoszczy.
W rozmowie z Polskim Radiem PiK Bartosz Wierzbięta przyznał, że ta praca jest dla niego przywilejem i przyjemnością. - Bardzo się czuję zaszczycony. Jest to tzw. nagroda za całokształt, czyli znak ze strony widzów, że już czas zacząć się pakować, ale jeszcze nie będę tego robił, jeszcze trochę pobawię się dubbingiem – mówił.
Do najbardziej znanych tłumaczeń Bartosza Wierzbięty bez wątpienia należy ścieżka dialogowa do „Shreka”. Tłumaczył także dialogi do takich filmów jak: „Asterix i Obelix: Misja Kleopatra”, „Potwory i Spółka”, „Rogate Ranczo” czy „Zwierzogród”.
13. edycja Międzynarodowego Festiwalu Filmów Animowanych Animocje potrwa w Miejskim Centrum Kultury w Bydgoszczy do 20 kwietnia. W programie znajdą się: konkurs filmów międzynarodowych, pokazy filmów muzycznych, animacje dla dzieci i młodzieży, koncerty i warsztaty.
Szczegółowy program TUTAJ