„Literka po literce”

Niezwykła historia miłości za kratami. Zakochali się w sobie rozmawiając tylko alfabetem Morse'a.

Czy prawdziwa miłość może narodzić się w komunistycznym więzieniu, między ludźmi rozdzielonymi grubym murem? Historia Wiesławy i Jerzego Śmiechowskich, to niezwykła opowieść o miłości w czasach komunizmu, więźniach politycznych, konspiracji i uczuciu silniejszym niż więzienne kraty. Oboje zostali aresztowani w 1947 roku za działalność konspiracyjną, a połączył ich alfabet Morse’a, którym porozumiewali się przez ścianę sąsiednich cel. Wiesława, pseudonim „Mała”, uczyła Jerzego, nazywanego „Ju”, wystukiwania liter, nie wiedząc jeszcze, że rozpoczyna się jedna z najbardziej niezwykłych historii miłosnych powojennej Polski. Przez sześć lat rozłąki wymieniali listy, pielęgnując uczucie mimo więzienia, represji i niepewności o przyszłość. Pierwszy raz zobaczyli się dopiero w dniu własnego ślubu w 1953 roku, a ich małżeństwo przetrwało ponad 50 lat.

Reportaż radiowy „Literka po literce” Eweliny Karpacz-Oboładze, stał się inspiracją dla książki pt. „Krótka historia o długiej miłości” oraz filmu pt. „Przez ścianę” w reżyserii Macieja Sobieszczańskiego. Ta prawdziwa historia miłości, która narodziła się za więziennym murem, pokazuje, jak wielką siłę mają nadzieja, wierność i bliskość drugiego człowieka. Dzieło powstał w Studiu Reportażu Polskiego Radia w 2008 roku.

Autor: Ewelina Karpacz-Oboładze
Emisja: „Historie słowem pisane”, 26 października 2026