Czasy są ciężkie, ale łączą nas te same wartości. Polsko-niemiecki projekt w bwa

2021-09-27, 18:10  Bogumiła Wresiło/Redakcja
Wystawa „Harte Zeiten/Ciężkie czasy

Wystawa „Harte Zeiten/Ciężkie czasy'' w Galerii Miejskiej bwa w Bydgoszczy/fot. Bogumiła Wresiło

Wystawa „Harte Zeiten/Ciężkie czasy

Wystawa „Harte Zeiten/Ciężkie czasy'' w Galerii Miejskiej bwa w Bydgoszczy/fot. Bogumiła Wresiło

Wystawa „Harte Zeiten/Ciężkie czasy

Wystawa „Harte Zeiten/Ciężkie czasy'' w Galerii Miejskiej bwa w Bydgoszczy/fot. Bogumiła Wresiło

„Harte Zeiten/Ciężkie czasy'' - to tytuł wystawy, którą oglądać można w Galerii Miejskiej bwa w Bydgoszczy. To druga odsłona projektu artystycznego, który skupia artystów z Polski i z Niemiec.

Artystów wyłoniono w drodze otwartego zaproszenia do udziału w konkursie. Wystawy prezentowane są jednocześnie w bwa w Bydgoszczy oraz w galeriach w Mannheim. Swoją twórczość prezentuje łącznie dwudziestu artystów  - dziesięciu polskich i dziesięciu niemieckich. Pierwsza odsłona projektu miała miejsce w lipcu. Teraz, podobnie jak wtedy, bogaty program obejmuje zwiedzanie z oprowadzaniem, rozmowy z artystami oraz warsztaty i specjalne sympozjum on-line.

- Za projektem „Harte Zeiten/Ciężkie Czasy” kryje się pragnienie, aby w czasach coraz wyraźniej zaostrzającego się klimatu politycznego i społecznego podkreślać – na zasadzie przeciwwagi – wspólne wartości europejskie, oparte na tradycjach humanistycznych – tłumaczą organizatorzy. - Dwudziestu artystów biorących udział w projekcie podejmuje w swoich pracach zagadnienia wpisujące się w tematykę „Harte Zeiten/Ciężkie Czasy” w niezwykle różnorodny sposób – od odizolowania, poszukiwania tożsamości i przynależności do grup społecznych, poprzez ojczyznę, Europę i degradację środowiska naturalnego, aż po umiejętność poruszania się w świecie informacji i postępujących przemian społecznych.

Oprowadzanie po wystawie zaplanowano w czwartek (30 września) o godz. 18.00 oraz w niedzielę (24 października) o 15.00. Z kolei w piątek (15 października) w Port25 w Mannheim odbędzie się koncert „Zdarzyło się w Bydgoszczy, czyli piosenka z okresu dwudziestolecia międzywojennego w języku niemieckim, polskim i jidysz” pod kierownictwem Katarzyny Matuszak.
 

Rozmowa z dyrektorką Galerii Miejskiej bwa w Bydgoszczy - Karoliną Leśnik-Patelczyk

Kultura

Lato w rytmie PiK-a trwa w najlepsze. Wraz z Sarsą świętujemy ukończenie żniw w Papowie Biskupim

„Lato w rytmie PiK-a” trwa w najlepsze. Wraz z Sarsą świętujemy ukończenie żniw w Papowie Biskupim

2026-08-21, 18:08
Muzykę i śpiewanie kochała od zawsze. Właśnie oficjalnie debiutuje - I TO U NAS

Muzykę i śpiewanie kochała od zawsze. Właśnie oficjalnie debiutuje - I TO U NAS

2026-08-21, 14:38
Szewcem był do ostatnich chwil życia. Zmarł Józef Kania z Torunia. Miał 96 lat [posłuchaj]

Szewcem był do ostatnich chwil życia. Zmarł Józef Kania z Torunia. Miał 96 lat [posłuchaj]

2026-08-19, 15:57
Z harmonijkami im do twarzy. Po latach przerwy słynny festiwal wraca do Torunia

Z harmonijkami im do twarzy. Po latach przerwy słynny festiwal wraca do Torunia

2026-08-19, 12:00
Adam Ferency i Robert Małecki na toruńskiej scenie. Narodowe Czytanie Dziadów

Adam Ferency i Robert Małecki na toruńskiej scenie. Narodowe Czytanie „Dziadów"

2026-08-18, 07:55
Ze Stanów Zjednoczonych do Torunia. Lotte Jacobi ma swój mural w Toruniu [zdjęcia]

Ze Stanów Zjednoczonych do Torunia. Lotte Jacobi ma swój mural w Toruniu [zdjęcia]

2026-08-17, 17:55
Jan Frycz nie żyje. Odszedł aktor wielu wybitnych ról filmowych i teatralnych

Jan Frycz nie żyje. Odszedł aktor wielu wybitnych ról filmowych i teatralnych

2026-08-17, 15:40
Festiwal Vistula Sounds i wycieczka po Pomorzu i Kujawach. Najbliższy koncert w Solcu Kujawskim

Festiwal Vistula Sounds i wycieczka po Pomorzu i Kujawach. Najbliższy koncert w Solcu Kujawskim

2026-08-14, 18:15
Plakaty Stanisława Lejkowskiego w nowym bydgoskim muzeum. Wystawa w sobotę

Plakaty Stanisława Lejkowskiego w nowym bydgoskim muzeum. Wystawa w sobotę

2026-08-14, 09:51
Gwiazdy w filmie o muzycznej Bydgoszczy. Pokaz na festiwalu Vistula Sounds

Gwiazdy w filmie o muzycznej Bydgoszczy. Pokaz na festiwalu Vistula Sounds

2026-08-13, 21:12
Ważne: nasze strony wykorzystują pliki cookies.

Używamy informacji zapisanych za pomocą cookies i podobnych technologii m.in. w celach reklamowych i statystycznych oraz w celu dostosowania naszych serwisów do indywidualnych potrzeb użytkowników. Mogą też stosować je współpracujący z nami reklamodawcy, firmy badawcze oraz dostawcy aplikacji multimedialnych. W programie służącym do obsługi internetu można zmienić ustawienia dotyczące cookies. Korzystanie z naszych serwisów internetowych bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zapisane w pamięci urządzenia. Więcej informacji można znaleźć w naszej Polityce prywatności

Zamieszczone na stronach internetowych www.radiopik.pl materiały sygnowane skrótem „PAP” stanowią element Serwisów Informacyjnych PAP, będących bazą danych, których producentem i wydawcą jest Polska Agencja Prasowa S.A. z siedzibą w Warszawie. Chronione są one przepisami ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych oraz ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. o ochronie baz danych. Powyższe materiały wykorzystywane są przez Polskie Radio Regionalną Rozgłośnię w Bydgoszczy „Polskie Radio Pomorza i Kujaw” S.A. na podstawie stosownej umowy licencyjnej. Jakiekolwiek wykorzystywanie przedmiotowych materiałów przez użytkowników Portalu, poza przewidzianymi przez przepisy prawa wyjątkami, w szczególności dozwolonym użytkiem osobistym, jest zabronione. PAP S.A. zastrzega, iż dalsze rozpowszechnianie materiałów, o których mowa w art. 25 ust. 1 pkt. b) ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych, jest zabronione.

Rozumiem i wchodzę na stronę