Svahy już w świątecznym nastroju! Tak powstawała płyta z tradycyjnymi kolędami

2024-10-14, 19:15  Magdalena Jasińska
Zespół Svahy występuje w składzie: Patrycja Cywińska-Gacka – bęben obręczowy, śpiew, Ewa Pater – suka biłgorajska, mandolina, gitara, śpiew, Małgorzata Żurańska-Wilkowska – lira korbowa, śpiew/fot. Robert Sawicki/archiwum

Zespół Svahy występuje w składzie: Patrycja Cywińska-Gacka – bęben obręczowy, śpiew, Ewa Pater – suka biłgorajska, mandolina, gitara, śpiew, Małgorzata Żurańska-Wilkowska – lira korbowa, śpiew/fot. Robert Sawicki/archiwum

Zespół Svahy niedawno skończył nagrania materiału świątecznego. Dziewczyny spotkały się z zespołem Etnos Ensemble w studio S4 Polskiego Radia w Warszawie.

Nagrania zrealizował Tadeusz Mieczkowski, z którym Svahy miały przyjemność pracować przy muzyce do filmu „Znachor”. Płyta wyjdzie przed świętami.

Jak zdradziły panie, samo nagranie krążka zajęło cztery dni - i to od rana do wieczora, ale droga do studia była znacznie dłuższa. W klimat Bożego Narodzenia muzycy weszli już...w maju, wtedy bowiem zaczęły się pierwsze ustalenia, próby.
W studiu artyści bardzo intensywnie pracowali nad każdym detalem wymagającym dopracowania. - Czasem jeden wers trzeba było powtarzać 10, a nawet 15 razy. Kolęda „Z Narodzenia Pana" ma aż 16 wersji, z których tylko jedna - najlepsza - znalazła się na płycie.

Patrycja Cywińska-Gacka, Małgorzata Żurańska-Wilkowska i Ewa Pater opowiadały nam też o planach wyjazdowych. Już niedługo zespół wyruszy do Portugalii i Włoch. Svahy będą reprezentować Bydgoszcz i województwo.

Więcej w relacji Magdaleny Jasińskiej

Relacja Magdy Jasińskiej (Raz na ludowo)

Bydgoszcz

Kultura

Inga Harasimowicz maluje od 30 lat. Właśnie podsumowała swoją wielkoformatową twórczość

Inga Harasimowicz maluje od 30 lat. Właśnie podsumowała swoją wielkoformatową twórczość

2026-01-19, 16:20
Zespół Feel świętuje 20-lecie istnienia. Pierwszy koncert zagrają w Bydgoszczy

Zespół Feel świętuje 20-lecie istnienia. Pierwszy koncert zagrają w Bydgoszczy

2026-01-19, 07:50
Carmen czaruje i uwodzi. Po koncercie karnawałowym w Filharmonii Pomorskiej

Carmen czaruje i uwodzi. Po koncercie karnawałowym w Filharmonii Pomorskiej

2026-01-18, 12:35
Tu działało kino Bałtyk w Bydgoszczy Odsłonięcie pamiątkowej tablicy [zdjęcia]

Tu działało kino Bałtyk w Bydgoszczy! Odsłonięcie pamiątkowej tablicy [zdjęcia]

2026-01-18, 09:49
Wspomnienie Kina Bałtyk i urodziny filmu w bydgoskiej Kawiarni Velvet. Będą pokazy

Wspomnienie Kina Bałtyk i urodziny filmu w bydgoskiej Kawiarni Velvet. Będą pokazy

2026-01-17, 10:20
Takiego Koncertu Karnawałowego jeszcze w Akademii Muzycznej w Bydgoszczy nie było

Takiego Koncertu Karnawałowego jeszcze w Akademii Muzycznej w Bydgoszczy nie było!

2026-01-16, 16:45
Moc życzeń na 91. urodziny Przypominamy słynne Sto lat od Orkiestry Symfonicznej FP

Moc życzeń na 91. urodziny! Przypominamy słynne „Sto lat" od Orkiestry Symfonicznej FP

2026-01-15, 12:14
Kujawskie bajki w formie słuchowiska Nagrali je aktorzy Teatru Baj Pomorski

Kujawskie bajki w formie słuchowiska! Nagrali je aktorzy Teatru Baj Pomorski

2026-01-14, 19:38
Kuba Sienkiewicz ze statuetką Film Song Festival Bydgoszcz. Wiemy, co z kolejną edycją wydarzenia [zdjęcia]

Kuba Sienkiewicz ze statuetką Film Song Festival Bydgoszcz. Wiemy, co z kolejną edycją wydarzenia [zdjęcia]

2026-01-12, 13:40
Boże Narodzenie na wiele głosów i aranżacji. Takie jest Akademickie Kolędowanie [zdjęcia]

Boże Narodzenie na wiele głosów i aranżacji. Takie jest „Akademickie Kolędowanie" [zdjęcia]

2026-01-12, 09:55
Ważne: nasze strony wykorzystują pliki cookies.

Używamy informacji zapisanych za pomocą cookies i podobnych technologii m.in. w celach reklamowych i statystycznych oraz w celu dostosowania naszych serwisów do indywidualnych potrzeb użytkowników. Mogą też stosować je współpracujący z nami reklamodawcy, firmy badawcze oraz dostawcy aplikacji multimedialnych. W programie służącym do obsługi internetu można zmienić ustawienia dotyczące cookies. Korzystanie z naszych serwisów internetowych bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zapisane w pamięci urządzenia. Więcej informacji można znaleźć w naszej Polityce prywatności

Zamieszczone na stronach internetowych www.radiopik.pl materiały sygnowane skrótem „PAP” stanowią element Serwisów Informacyjnych PAP, będących bazą danych, których producentem i wydawcą jest Polska Agencja Prasowa S.A. z siedzibą w Warszawie. Chronione są one przepisami ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych oraz ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. o ochronie baz danych. Powyższe materiały wykorzystywane są przez Polskie Radio Regionalną Rozgłośnię w Bydgoszczy „Polskie Radio Pomorza i Kujaw” S.A. na podstawie stosownej umowy licencyjnej. Jakiekolwiek wykorzystywanie przedmiotowych materiałów przez użytkowników Portalu, poza przewidzianymi przez przepisy prawa wyjątkami, w szczególności dozwolonym użytkiem osobistym, jest zabronione. PAP S.A. zastrzega, iż dalsze rozpowszechnianie materiałów, o których mowa w art. 25 ust. 1 pkt. b) ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych, jest zabronione.

Rozumiem i wchodzę na stronę