Zwiedzaj Kujawsko-Pomorskie z Polskim Radiem PiK!

Przez całe wakacje odwiedzamy miejsca atrakcyjne, intrygujące, ciekawe… Takie, które są turystycznymi „perełkami”, ale nie wszyscy o nich wiedzą. Albo wiedzą, słyszeli, ale nigdy tam nie byli.

Zwiedzaj Kujawsko-Pomorskie z Polskim Radiem PiK!

Nauka historii poprzez doświadczenie i zabawę. Tak jest w Ciafrotowie [Wakacyjny przewodnik po regionie]

2026-08-17, 08:55  Adriana Andrzejewska-Kuras/BN
Magdalena Kostrzewska i Marcin Karpiński - twórcy Ciafrotowa/fot. Emilia Laskowska

Magdalena Kostrzewska i Marcin Karpiński - twórcy Ciafrotowa/fot. Emilia Laskowska

W tym miejscu można poznać Kociewie i jego tradycje. W Średniej Hucie w Borach Tucholskich znajduje się Ciafrotowo. Odbywają się tu różne warsztaty, które pozwalają dotknąć kociewskiej sztuki, kuchni i języka.

Jak tłumaczą Magdalena Kostrzewska i Marcin Karpiński, Ciafrotowo jest osadą kociewską. - Nazwa pochodzi od słowa „ciafrotać”, czyli w gwarze kociewskiej „dużo gadać” - wyjaśniają.

Twórcy Ciafrotowa powiedzieli Polskiemu Radiu PiK o tym, co ich skłoniło do stworzenia tego miejsca. - Pomysł powstał z odkrywania historii Średniej Huty. Lata temu kupiliśmy tutaj gospodarstwo i zaczęliśmy powoli odkrywać historię i miejsce, w którym postanowiliśmy zamieszkać. Po latach powstało Ciafrotowo - mówią Magdalena Kostrzewska i Marcin Karpiński.

Tradycję Kociewia poznaje się tutaj poprzez doświadczenie i zabawę. Z tego względu miło czas spędzą tu zarówno dzieci, młodzież, ale i dorośli. - Jest gra terenowa w lesie - tłumaczą przewodnicy. - Na każdym z dziesięciu błękitnych głazów jest zagadka. Prowadzą one do rozwiązania tajemnicy Średniej Huty - dodają. Magdalena Kostrzewska i Marcin Karpiński podkreślają także, że z powodu interaktywnej formy mówienia o historii Kociewia mało jest eksponatów, nie ma wykładów czy paneli dyskusyjnych. Są za to murale i rysunki, także te autorstwa toruńskiego artysty Andrzeja Poprostu.

Więcej o Ciafrotowie w poniższej relacji Adriany Andrzejewskiej-Kuras.
Wcześniejsze przewodniki można zobaczyć TUTAJ.

W tym miejscu można poznać Kociewie i jego tradycje. W Średniej Hucie w Borach Tucholskich znajduje się Ciafrotowo. „Wakacyjny przewodnik po regionie” z 17 lipca 2026

W tym miejscu można poznać Kociewie i jego tradycje. W Średniej Hucie w Borach Tucholskich znajduje się Ciafrotowo/fot. Adriana Andrzejewska-Kuras W tym miejscu można poznać Kociewie i jego tradycje. W Średniej Hucie w Borach Tucholskich znajduje się Ciafrotowo/fot. Adriana Andrzejewska-Kuras W tym miejscu można poznać Kociewie i jego tradycje. W Średniej Hucie w Borach Tucholskich znajduje się Ciafrotowo/fot. Adriana Andrzejewska-Kuras W tym miejscu można poznać Kociewie i jego tradycje. W Średniej Hucie w Borach Tucholskich znajduje się Ciafrotowo/fot. Adriana Andrzejewska-Kuras W tym miejscu można poznać Kociewie i jego tradycje. W Średniej Hucie w Borach Tucholskich znajduje się Ciafrotowo/fot. Adriana Andrzejewska-Kuras W tym miejscu można poznać Kociewie i jego tradycje. W Średniej Hucie w Borach Tucholskich znajduje się Ciafrotowo/fot. Adriana Andrzejewska-Kuras W tym miejscu można poznać Kociewie i jego tradycje. W Średniej Hucie w Borach Tucholskich znajduje się Ciafrotowo/fot. Adriana Andrzejewska-Kuras W tym miejscu można poznać Kociewie i jego tradycje. W Średniej Hucie w Borach Tucholskich znajduje się Ciafrotowo/fot. Adriana Andrzejewska-Kuras W tym miejscu można poznać Kociewie i jego tradycje. W Średniej Hucie w Borach Tucholskich znajduje się Ciafrotowo/fot. Adriana Andrzejewska-Kuras W tym miejscu można poznać Kociewie i jego tradycje. W Średniej Hucie w Borach Tucholskich znajduje się Ciafrotowo/fot. Adriana Andrzejewska-Kuras W tym miejscu można poznać Kociewie i jego tradycje. W Średniej Hucie w Borach Tucholskich znajduje się Ciafrotowo/fot. Adriana Andrzejewska-Kuras W tym miejscu można poznać Kociewie i jego tradycje. W Średniej Hucie w Borach Tucholskich znajduje się Ciafrotowo/fot. Adriana Andrzejewska-Kuras W tym miejscu można poznać Kociewie i jego tradycje. W Średniej Hucie w Borach Tucholskich znajduje się Ciafrotowo/fot. Adriana Andrzejewska-Kuras

Zobacz także

W wakacje Polskie Radio PiK odwiedzi atrakcyjne, ale wciąż mało znane zakątki regionu!

2026-06-28, 10:30
Przez całe wakacje od poniedziałku do piątku o 8:30, a także w soboty w audycji „Wsłuchaj się w region" od godz. 10:05 zapraszają:
Tomasz Kaźmierski,
Agnieszka Marszał,
Iwona Muszytowska-Rzeszotek,
Adriana Andrzejewska-Kuras,
i Maciej Wilkowski.

images
AKTUALNOŚCI RSS
Ważne: nasze strony wykorzystują pliki cookies.

Używamy informacji zapisanych za pomocą cookies i podobnych technologii m.in. w celach reklamowych i statystycznych oraz w celu dostosowania naszych serwisów do indywidualnych potrzeb użytkowników. Mogą też stosować je współpracujący z nami reklamodawcy, firmy badawcze oraz dostawcy aplikacji multimedialnych. W programie służącym do obsługi internetu można zmienić ustawienia dotyczące cookies. Korzystanie z naszych serwisów internetowych bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zapisane w pamięci urządzenia. Więcej informacji można znaleźć w naszej Polityce prywatności

Zamieszczone na stronach internetowych www.radiopik.pl materiały sygnowane skrótem „PAP” stanowią element Serwisów Informacyjnych PAP, będących bazą danych, których producentem i wydawcą jest Polska Agencja Prasowa S.A. z siedzibą w Warszawie. Chronione są one przepisami ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych oraz ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. o ochronie baz danych. Powyższe materiały wykorzystywane są przez Polskie Radio Regionalną Rozgłośnię w Bydgoszczy „Polskie Radio Pomorza i Kujaw” S.A. na podstawie stosownej umowy licencyjnej. Jakiekolwiek wykorzystywanie przedmiotowych materiałów przez użytkowników Portalu, poza przewidzianymi przez przepisy prawa wyjątkami, w szczególności dozwolonym użytkiem osobistym, jest zabronione. PAP S.A. zastrzega, iż dalsze rozpowszechnianie materiałów, o których mowa w art. 25 ust. 1 pkt. b) ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych, jest zabronione.

Rozumiem i wchodzę na stronę