Pełnomocnicy Kapuścińskiej: sąd stwierdził naruszenie dóbr osobistych

2015-05-27, 16:59  Polska Agencja Prasowa

Najważniejsze jest dla nas, że sąd stwierdził naruszenie dóbr osobistych naszej klientki - oceniali pełnomocnicy wdowy po Ryszardzie Kapuścińskim, odnosząc się do orzeczenia warszawskiego sądu w głośnej sprawie dotyczącej książki o pisarzu.

Warszawski sąd okręgowy uwzględnił w środę częściowo pozew Alicji Kapuścińskiej. Autor książki Artur Domosławski ma ją przeprosić, przesyłając do niej list, a książka nie może być dalej publikowane w dotychczasowej formie - czyli z zakwestionowanym rozdziałem: "O miłości i innych demonach". Sąd odstąpił równocześnie od publicznego przedstawienia uzasadnienia wyroku, tłumacząc to m.in. szacunkiem dla uczuć powódki i koniecznością odnoszenia się w uzasadnieniu do jej prywatnych spraw.

Pełnomocnicy wdowy po Kapuścińskim podkreślali, że najważniejsze jest, iż sąd stwierdził naruszenie jej dóbr osobistych. Nie wykluczyli równocześnie apelacji, zastrzegli jednak, że muszą przeanalizować uzasadnienie sądu.

"Co do zasady sąd podjął decyzję, że jedna z najbardziej drażliwej kwestii w tej książce, dotyczące sfery życia prywatnego, jest bezprawna i dlatego ten rozdział - jeśli ten wyrok się oczywiście utrzyma - w przyszłości powinien być usunięty" - mówił dziennikarzom pełnomocnik Kapuścińskiej Dawid Biernat.

Przyznał, że sąd nie uwzględnił pozwu w zakresie zadośćuczynienia - 50 tys. zł na cele społeczne. Dodał jednak, że ta kwota była "symboliczną kwestią".

"Także forma przeprosin, której się domagaliśmy, była duża szersza. Sąd orzekł formę okrojoną, tylko przeproszenie za pomocą listu" - zaznaczył.

Z kolei sam Domosławski podkreślił, że chodzi o rozdział liczący w sumie 10 stron. Pytany czy książka bez tego rozdziału straci swoją wartość, powiedział, że "z pewności zachowa", ale "chodzi o pewną zasadę opisywania postaci". "Wyłączenie tego rozdziału, w mojej ocenie, uszczupla ten całościowy portret postaci" - dodał. Zastrzegł równocześnie, że dopiero pisemne uzasadnienie sądu wyjaśni, czy chodzi o cały rozdział, czy np. jakieś jego fragmenty.

"Ten rozdział opowiada z jednej strony o słabości Ryszarda Kapuścińskiego do kobiet - można tak powiedzieć, a także o tym jakie miejsce kobiety znajdowały w jego twórczości zarówno reporterskiej, jak i poetyckiej" - dodał.

Pytany o apelację, zastrzegł, że decyzję podejmie wraz ze swoim pełnomocnikiem, po przeanalizowaniu uzasadnienia sądu. (PAP)

Kraj i świat

Wybuch obiektu w województwie lubelskim. Służby sprawdzają, czy był to dron militarny

Wybuch obiektu w województwie lubelskim. Służby sprawdzają, czy był to dron militarny

2025-08-20, 11:40
Premier po posiedzeniu Rady Europejskiej: Wszyscy chcą pokoju, nikt nie chce kapitulacji Ukrainy

Premier po posiedzeniu Rady Europejskiej: Wszyscy chcą pokoju, nikt nie chce kapitulacji Ukrainy

2025-08-19, 16:51
Donald Trump ogłosił, że aranżuje spotkanie Wołodymyra Zełenskiego z Władimirem Putinem

Donald Trump ogłosił, że aranżuje spotkanie Wołodymyra Zełenskiego z Władimirem Putinem

2025-08-19, 09:59
Transport pacjenta do 45 minut i składy osobowe w karetkach. Nowe zasady w ratownictwie medycznym

Transport pacjenta do 45 minut i składy osobowe w karetkach. Nowe zasady w ratownictwie medycznym

2025-08-19, 09:28
Liderzy NATO i KE zadowoleni z rozmów o gwarancjach bezpieczeństwa dla Ukrainy

Liderzy NATO i KE zadowoleni z rozmów o gwarancjach bezpieczeństwa dla Ukrainy

2025-08-18, 22:21
Wołodymyr Zełenski w Białym Domu: Jesteśmy gotowi do trójstronnego spotkania z Władimirem Putinem

Wołodymyr Zełenski w Białym Domu: Jesteśmy gotowi do trójstronnego spotkania z Władimirem Putinem

2025-08-18, 20:04
Prezydent RP o swoich nowych doradcach: To eksperci w swoich dziedzinach

Prezydent RP o swoich nowych doradcach: To eksperci w swoich dziedzinach

2025-08-18, 16:32
Von der Leyen: Granic międzynarodowych nie można zmieniać siłą Po spotkaniu z prezydentem Ukrainy

Von der Leyen: Granic międzynarodowych nie można zmieniać siłą! Po spotkaniu z prezydentem Ukrainy

2025-08-17, 16:57
Wicepremier Radosław Sikorski będzie reprezentował Polskę w niedzielnym spotkaniu koalicji chętnych

Wicepremier Radosław Sikorski będzie reprezentował Polskę w niedzielnym spotkaniu „koalicji chętnych”

2025-08-17, 14:07
Poruszający apel Melanii Trump do Władimira Putina w sprawie ochrony dzieci

Poruszający apel Melanii Trump do Władimira Putina w sprawie ochrony dzieci

2025-08-17, 12:06
Ważne: nasze strony wykorzystują pliki cookies.

Używamy informacji zapisanych za pomocą cookies i podobnych technologii m.in. w celach reklamowych i statystycznych oraz w celu dostosowania naszych serwisów do indywidualnych potrzeb użytkowników. Mogą też stosować je współpracujący z nami reklamodawcy, firmy badawcze oraz dostawcy aplikacji multimedialnych. W programie służącym do obsługi internetu można zmienić ustawienia dotyczące cookies. Korzystanie z naszych serwisów internetowych bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zapisane w pamięci urządzenia. Więcej informacji można znaleźć w naszej Polityce prywatności

Zamieszczone na stronach internetowych www.radiopik.pl materiały sygnowane skrótem „PAP” stanowią element Serwisów Informacyjnych PAP, będących bazą danych, których producentem i wydawcą jest Polska Agencja Prasowa S.A. z siedzibą w Warszawie. Chronione są one przepisami ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych oraz ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. o ochronie baz danych. Powyższe materiały wykorzystywane są przez Polskie Radio Regionalną Rozgłośnię w Bydgoszczy „Polskie Radio Pomorza i Kujaw” S.A. na podstawie stosownej umowy licencyjnej. Jakiekolwiek wykorzystywanie przedmiotowych materiałów przez użytkowników Portalu, poza przewidzianymi przez przepisy prawa wyjątkami, w szczególności dozwolonym użytkiem osobistym, jest zabronione. PAP S.A. zastrzega, iż dalsze rozpowszechnianie materiałów, o których mowa w art. 25 ust. 1 pkt. b) ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych, jest zabronione.

Rozumiem i wchodzę na stronę