Nie mówisz biegle po polsku? Nie możesz oddać krwi!

2018-11-06, 12:52  Adriana Andrzejewska
Krew ratuje życie, ale czy każdy może ją oddać? Fot. torun.pl

Krew ratuje życie, ale czy każdy może ją oddać? Fot. torun.pl

Brazylijka Raisa mieszkająca w Toruniu chciała honorowo oddać krew. Mimo braku przeciwwskazań zdrowotnych, nie mogła. Dlaczego? Raisa nie mówi biegle po polsku.

Kobieta nie rozumie tej decyzji. Jej zdaniem sytuacja jest absurdalna.

Raisa bez problemu oddawała honorowo krew mieszkając we Francji i Holandii, gdzie umożliwiono jej wypełnienie ankiety w języku angielskim. W Polsce nie ma takiej opcji.

To lekarz decyduje o tym, czy język polski danej osoby jest wystarczający, by mogła oddać krew. W tym przypadku Raisy uznał, że takim nie jest. Brazylijce nie umożliwiono też skorzystania z tłumacza, nawet przysięgłego.

- Takie mamy prawo - wyjaśnia Katarzyna Gągola, zastępca dyrektora do spraw medycznych Regionalnego Centrum Krwiodawstwa i Krwiolecznictwa w Bydgoszczy.

So sprawy powrócimy w audycji "Bliżej życia", 6 listopada o godz. 16.30.

Zdaniem mieszkającej w Toruniu Raisy sytuacja jest absurdalna

Mówi Katarzyna Gągola, zastępca dyrektora do spraw medycznych Regionalnego Centrum Krwiodawstwa i Krwiolecznictwa w Bydgoszczy

Toruń

Region

Uczniowie wymalowali zabytki i przyrodę Ziemi Świeckiej na murze swojej podstawówki [zdjęcia]

Uczniowie wymalowali zabytki i przyrodę Ziemi Świeckiej na murze swojej podstawówki [zdjęcia]

2026-04-16, 13:31
Policjanci zatrzymali traktorzystę. To drogowy recydywista i trafi do więzienia

Policjanci zatrzymali traktorzystę. To drogowy recydywista i trafi do więzienia

2026-04-16, 12:42
Opróżniliśmy blok operacyjny do gołych ścian i w trzy miesiące zbudowaliśmy nowy [zdjęcia]

„Opróżniliśmy blok operacyjny do gołych ścian i w trzy miesiące zbudowaliśmy nowy” [zdjęcia]

2026-04-16, 11:43
Coraz mniej dzieci i nastolatków wyjeżdża do sanatoriów. Powodem wcale nie jest ich lepsze zdrowie

Coraz mniej dzieci i nastolatków wyjeżdża do sanatoriów. Powodem wcale nie jest ich lepsze zdrowie

2026-04-16, 10:10
Most kolejki wąskotorowej w Koronowie jednak dostępny dla rowerzystów

Most kolejki wąskotorowej w Koronowie jednak dostępny dla rowerzystów!

2026-04-16, 09:30
Rząd musi się uwiarygodnić. Czy mediacje pomogą zakończyć głodówkę w Solino [Rozmowa Dnia]

„Rząd musi się uwiarygodnić”. Czy mediacje pomogą zakończyć głodówkę w „Solino”? [Rozmowa Dnia]

2026-04-16, 09:00
Nawet dwa lata czekania na specjalistę. To rzeczywistość pacjentów szpitali powiatowych

Nawet dwa lata czekania na specjalistę. To rzeczywistość pacjentów szpitali powiatowych

2026-04-16, 07:50
Pierwszy w regionie taki sprzęt do nauki dla przyszłych lekarzy działa już w Bydgoszczy [zdjęcia, wideo]

Pierwszy w regionie taki sprzęt do nauki dla przyszłych lekarzy działa już w Bydgoszczy [zdjęcia, wideo]

2026-04-16, 06:45
Najlepsze szkoły na gali Perspektyw w Toruniu Wyniki to efekt uboczny naszej pracy

Najlepsze szkoły na gali Perspektyw w Toruniu! „Wyniki to efekt uboczny naszej pracy ”

2026-04-15, 22:11
Wizja zero w praktyce. Eksperci dyskutowali, jak ograniczyć wypadki w pracy

„Wizja zero” w praktyce. Eksperci dyskutowali, jak ograniczyć wypadki w pracy

2026-04-15, 21:01
Ważne: nasze strony wykorzystują pliki cookies.

Używamy informacji zapisanych za pomocą cookies i podobnych technologii m.in. w celach reklamowych i statystycznych oraz w celu dostosowania naszych serwisów do indywidualnych potrzeb użytkowników. Mogą też stosować je współpracujący z nami reklamodawcy, firmy badawcze oraz dostawcy aplikacji multimedialnych. W programie służącym do obsługi internetu można zmienić ustawienia dotyczące cookies. Korzystanie z naszych serwisów internetowych bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zapisane w pamięci urządzenia. Więcej informacji można znaleźć w naszej Polityce prywatności

Zamieszczone na stronach internetowych www.radiopik.pl materiały sygnowane skrótem „PAP” stanowią element Serwisów Informacyjnych PAP, będących bazą danych, których producentem i wydawcą jest Polska Agencja Prasowa S.A. z siedzibą w Warszawie. Chronione są one przepisami ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych oraz ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. o ochronie baz danych. Powyższe materiały wykorzystywane są przez Polskie Radio Regionalną Rozgłośnię w Bydgoszczy „Polskie Radio Pomorza i Kujaw” S.A. na podstawie stosownej umowy licencyjnej. Jakiekolwiek wykorzystywanie przedmiotowych materiałów przez użytkowników Portalu, poza przewidzianymi przez przepisy prawa wyjątkami, w szczególności dozwolonym użytkiem osobistym, jest zabronione. PAP S.A. zastrzega, iż dalsze rozpowszechnianie materiałów, o których mowa w art. 25 ust. 1 pkt. b) ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych, jest zabronione.

Rozumiem i wchodzę na stronę