Kara w zawieszeniu dla 20-latka za znieważenie tureckich studentów

2017-03-23, 16:38  Monika Kaczyńska/PAP

Pół roku więzienia w zawieszeniu na 3 lata wymierzył w czwartek Sąd Okręgowy w Toruniu 20-letniemu Karolowi J. za znieważenie i naruszenie nietykalności tureckich studentów w październiku 2016 r. Sprawca dobrowolnie poddał się karze. Będzie objęty dozorem kuratora.

Karol J. w październiku 2016 r. dopuścił się znieważenia tureckich studentów; prokuratura przyjęła, że tło ataku miało charakter narodowościowy. Zarzucono mu m.in. wulgarne odezwanie się do obcokrajowców i uderzenie jednego z nich w twarz. Do zajścia doszło w nocy 8 października 2016 r., w jednym z toruńskich sklepów nocnych. "Ukarany mężczyzna kazał osobom narodowości tureckiej klękać, zaczepiał je, a także naruszył nietykalność cielesną jednego z pokrzywdzonych" - mówił prokurator Krzysztof Lipiński z Prokuratury Rejonowej Toruń Centrum-Zachód.

Wnosząc o karę w zawieszeniu oskarżyciel mówił, że ustalone okoliczności zajścia nie budzą żadnych wątpliwości. "W tej sprawie trzeba wziąć pod uwagę wiek oskarżonego, który nie ukończył jeszcze 21 lat. Istotny jest cel wychowawczy kary, który moim zdaniem będzie spełniony. Ważne jest również, że sprawca tego czynu został zobowiązany do podjęcia pracy zarobkowej oraz zapłacenie 500 złotych nawiązki na rzecz każdego z trojga pokrzywdzonych" - powiedział prokurator Krzysztof Lipiński z Prokuratury Rejonowej Toruń Centrum-Zachód.

Oskarżony mężczyzna nie chciał rozmawiać z mediami. Przed sądem przyznał się do zarzucanych mu czynów, przeprosił i wyraził skruchę.

Sąd wymierzył karę jakiej żądał oskarżyciel. Prócz kary w zawieszeniu, nakazał też Karolowi J. zapłacenie nawiązek dla pokrzywdzonych i ustanowił nadzór kuratorski nad skazanym. W uzasadnieniu orzeczenia sąd potwierdził, że okoliczności zdarzenia, jak również zeznania pokrzywdzonych nie budzą wątpliwości. Na wymiar kary miała wpływ wcześniejsza niekaralność skazanego i to, że przyznał się do winy oraz wyraził skruchę.

Wyrok nie jest prawomocny.

W zdarzeniu z października miało uczestniczyć również trzech nieletnich, których sprawą zajmuje się sąd rodzinny i ds. nieletnich. Pierwszy termin rozprawy w ich sprawie wyznaczono na 28 marca.

Tureccy studenci kształcą się na Uniwersytecie Mikołaja Kopernika w Toruniu w ramach programu Erasmus. Kilka dni po ataku na nich władze uniwersytetu wydały komunikat, w którym wyraziły oburzenie oraz zapowiedziały współdziałanie z władzami miasta, strażą miejską i policją w celu wyjaśnienia zdarzenia, ustalenia winnych ataku i zapewnienia bezpieczeństwa studentom.

Październikowy atak na tureckich studentów w Toruniu nie był pierwszym. 17 czerwca około godz. 4.00 na ulicy siedmiu z nich zostało zaatakowanych przez grupę mężczyzn. Wskutek pobicia 22-letni student doznał wstrząśnienia mózgu; po kilku dniach opuścił szpital. W tej sprawie prokuratura trzem mężczyznom przedstawiła zarzuty udziału w pobiciu na tle narodowościowym. Wystąpiono do Turcji o pomoc prawną w zakresie przesłuchania dwóch studentów, którzy krótko po zdarzeniu opuścili Polskę. Sprawa nie znalazła jeszcze swojego finału przed sądem. (PAP)

Kara w zawieszeniu dla 20-latka za znieważenie tureckich studentów (Popołudnie z nami)

Toruń

Region

Opowieść o pragnieniu wolności i o tym, co wojna robi z ludźmi. Nagrodzony reportaż w PR PiK

Opowieść o pragnieniu wolności i o tym, co wojna robi z ludźmi. Nagrodzony reportaż w PR PiK!

2026-02-28, 17:00
Piotr Wódkowski z Torunia prowadzi media społecznościowe po ukraińsku. Chcę dobrze mówić o Polsce

Piotr Wódkowski z Torunia prowadzi media społecznościowe po ukraińsku. „Chcę dobrze mówić o Polsce”

2026-02-28, 13:18
Podawał kobietom alkohol i psychotropy, by je wykorzystać seksualnie. 15 lat spędzi w więzieniu

Podawał kobietom alkohol i psychotropy, by je wykorzystać seksualnie. 15 lat spędzi w więzieniu

2026-02-28, 12:31
Operator numeru 112 usłyszał w słuchawce awanturę. Narkotykowy diler wpadł przez przypadek

Operator numeru 112 usłyszał w słuchawce awanturę. Narkotykowy diler wpadł przez przypadek

2026-02-28, 12:07
Kwitną wszystkie cytrusy i kwiaty na kaktusach. W tym ogrodzie nie ma zimy [zdjęcia]

Kwitną wszystkie cytrusy i kwiaty na kaktusach. W tym ogrodzie nie ma zimy [zdjęcia]

2026-02-28, 11:23
Zwłoki mężczyzny w rzece w Cierpicach koło Torunia. Śledztwo wykaże, jak zginął 41-latek

Zwłoki mężczyzny w rzece w Cierpicach koło Torunia. Śledztwo wykaże, jak zginął 41-latek

2026-02-28, 09:57
Zwłoki kobiety znalezione na klatce schodowej bloku na bydgoskim Osiedlu Leśnym

Zwłoki kobiety znalezione na klatce schodowej bloku na bydgoskim Osiedlu Leśnym

2026-02-28, 09:38
Książnica Kopernikańska wystrzeliła w kosmos. Takiej biblioteki jeszcze w regionie nie mieliśmy [zdjęcia, wideo]

„Książnica Kopernikańska wystrzeliła w kosmos”. Takiej biblioteki jeszcze w regionie nie mieliśmy [zdjęcia, wideo]

2026-02-28, 08:00
W Tucholi szukali pracy i podziwiali strój pirotechnika. Młodzi ludzie chcą zakładać mundury [zdjęcia]

W Tucholi szukali pracy i podziwiali strój pirotechnika. Młodzi ludzie chcą zakładać mundury [zdjęcia]

2026-02-27, 21:10
Tak będzie przebiegać trasa S10 we Włocławku. Buldożery wjadą do ogródków działkowych

Tak będzie przebiegać trasa S10 we Włocławku. Buldożery wjadą do ogródków działkowych

2026-02-27, 20:15
Ważne: nasze strony wykorzystują pliki cookies.

Używamy informacji zapisanych za pomocą cookies i podobnych technologii m.in. w celach reklamowych i statystycznych oraz w celu dostosowania naszych serwisów do indywidualnych potrzeb użytkowników. Mogą też stosować je współpracujący z nami reklamodawcy, firmy badawcze oraz dostawcy aplikacji multimedialnych. W programie służącym do obsługi internetu można zmienić ustawienia dotyczące cookies. Korzystanie z naszych serwisów internetowych bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zapisane w pamięci urządzenia. Więcej informacji można znaleźć w naszej Polityce prywatności

Zamieszczone na stronach internetowych www.radiopik.pl materiały sygnowane skrótem „PAP” stanowią element Serwisów Informacyjnych PAP, będących bazą danych, których producentem i wydawcą jest Polska Agencja Prasowa S.A. z siedzibą w Warszawie. Chronione są one przepisami ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych oraz ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. o ochronie baz danych. Powyższe materiały wykorzystywane są przez Polskie Radio Regionalną Rozgłośnię w Bydgoszczy „Polskie Radio Pomorza i Kujaw” S.A. na podstawie stosownej umowy licencyjnej. Jakiekolwiek wykorzystywanie przedmiotowych materiałów przez użytkowników Portalu, poza przewidzianymi przez przepisy prawa wyjątkami, w szczególności dozwolonym użytkiem osobistym, jest zabronione. PAP S.A. zastrzega, iż dalsze rozpowszechnianie materiałów, o których mowa w art. 25 ust. 1 pkt. b) ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych, jest zabronione.

Rozumiem i wchodzę na stronę