Nasza radiowa czapla odzyskała swój blask! Specjaliści zakończyli renowację rzeźby

2024-12-27, 08:33  Monika Siwak/Redakcja
Rzeźbiona czapla ponownie wylądowała w ogrodzie Polskiego Radia PiK/fot: Monika Siwak

Rzeźbiona czapla ponownie wylądowała w ogrodzie Polskiego Radia PiK/fot: Monika Siwak

Rzeźbiona biała czapla, z której latem tryska woda w naszym ogrodzie, wróciła na swoje miejsce. Część fontanny przy Polskim Radiu PIK w Bydgoszczy, w pracowni specjalisty została oczyszczona do błyszczącego cynku, a potem zyskała nową farbę.

Ptak stojący w niebieskim betonowym kole, miał wcześniej niebieską roślinną podstawę, teraz – bardziej zgodną z naturą. Konserwatorka Anna Zaręba zaznaczyła, że rzeźba została wstawiona do ogrodu po wojnie.

– Mieliśmy pewne wątpliwości, czy ona oryginalnie była kolorowa, czy też była wykonana w samym metalu. Rzeczywiście, po oczyszczeniu wyglądała przepięknie w tej cynkowej wersji, ale z niewielkich źródeł, jakie odkryliśmy, wyszło, że była polichromowana. Odnosiliśmy się do anatomii prawdziwych czapli białych i była to próba naśladownictwa natury. Dużą zmianą względem poprzedniej konserwacji jest brązowa podstawa zamiast niebieskiej – podkreśliła Zaręba.

– W związku ze znalezionym zachlapaniem ze starszej warstwy malarskiej, którą znaleźliśmy od środka. To też była kompozycyjna decyzja, ponieważ stoi na sztucznym kamieniu, który jest szaro-brunatny i zdecydowanie lepiej to wygląda, jeżeli podstawa się nie odcina niebieskim wymalowaniem. Rzeźba jest doskonale opracowana przez autora, fantastycznie rozrzeźbiona, bardzo mocno. Nie trzeba było wielu podmalowań, żeby wydobyć jej całą urodę – dodała.

Fontanna mieści się na tyłach budynku przy Gdańskiej 48. Sąsiednia willa – także siedziba Polskiego Radia – powstała w 1904 roku, należała do Wilhelma Blumwego, właściciela fabryki obrabiarek do drewna.

Relacja Moniki Siwak

Region

Reportażyści Polskiego Radia PiK z szansą na międzynarodową nagrodę za audiodokument Tu się nie płacze

Reportażyści Polskiego Radia PiK z szansą na międzynarodową nagrodę za audiodokument „Tu się nie płacze”

2026-08-25, 12:56
Nowe kamery monitoringu pojawią się w Inowrocławiu. Ratusz ogłosił przetarg

Nowe kamery monitoringu pojawią się w Inowrocławiu. Ratusz ogłosił przetarg

2026-08-25, 12:44
Seniorka z Chełmna straciła 32 tysiące złotych. Policja zatrzymała dwoje podejrzanych [zdjęcia i wideo]

Seniorka z Chełmna straciła 32 tysiące złotych. Policja zatrzymała dwoje podejrzanych [zdjęcia i wideo]

2026-08-25, 11:49
Atak maczetą pod Bydgoszczą. Oliwier B. trafił do tymczasowego aresztu

Atak maczetą pod Bydgoszczą. Oliwier B. trafił do tymczasowego aresztu

2026-08-25, 10:56
Na słynnej wieży w Toruniu czas stanął. Pogoda zatrzymała wiekowy zegar

Na słynnej wieży w Toruniu czas stanął. Pogoda zatrzymała wiekowy zegar

2026-08-25, 10:43
Szczątki co najmniej 150 ofiar nad jeziorem Borówno. Odkryto dowody niemieckiej zbrodni z 1939 roku [wideo, zdjęcia]

Szczątki co najmniej 150 ofiar nad jeziorem Borówno. Odkryto dowody niemieckiej zbrodni z 1939 roku [wideo, zdjęcia]

2026-08-25, 09:42
Szlak kulinarny Niech Cię Zakole. Można posmakować kultury Kujawsko-Pomorskiego [Wakacyjny przewodnik po regionie]

Szlak kulinarny „Niech Cię Zakole”. Można posmakować kultury Kujawsko-Pomorskiego [Wakacyjny przewodnik po regionie]

2026-08-25, 08:58
Profesor z bydgoskiego UKW będzie ambasadorem Węgier w Polsce - dowiedziało się Polskie Radio PiK

Profesor z bydgoskiego UKW będzie ambasadorem Węgier w Polsce - dowiedziało się Polskie Radio PiK

2026-08-25, 07:54
Remont dworca PKP w Grudziądzu rozpoczęty. Inwestycja za 76 milionów złotych

Remont dworca PKP w Grudziądzu rozpoczęty. Inwestycja za 76 milionów złotych

2026-08-25, 07:44
Nie bądź obojętny. Manifestacja w Bydgoszczy przeciwko agresji wobec Ukraińców

„Nie bądź obojętny”. Manifestacja w Bydgoszczy przeciwko agresji wobec Ukraińców

2026-08-25, 06:50
Ważne: nasze strony wykorzystują pliki cookies.

Używamy informacji zapisanych za pomocą cookies i podobnych technologii m.in. w celach reklamowych i statystycznych oraz w celu dostosowania naszych serwisów do indywidualnych potrzeb użytkowników. Mogą też stosować je współpracujący z nami reklamodawcy, firmy badawcze oraz dostawcy aplikacji multimedialnych. W programie służącym do obsługi internetu można zmienić ustawienia dotyczące cookies. Korzystanie z naszych serwisów internetowych bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zapisane w pamięci urządzenia. Więcej informacji można znaleźć w naszej Polityce prywatności

Zamieszczone na stronach internetowych www.radiopik.pl materiały sygnowane skrótem „PAP” stanowią element Serwisów Informacyjnych PAP, będących bazą danych, których producentem i wydawcą jest Polska Agencja Prasowa S.A. z siedzibą w Warszawie. Chronione są one przepisami ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych oraz ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. o ochronie baz danych. Powyższe materiały wykorzystywane są przez Polskie Radio Regionalną Rozgłośnię w Bydgoszczy „Polskie Radio Pomorza i Kujaw” S.A. na podstawie stosownej umowy licencyjnej. Jakiekolwiek wykorzystywanie przedmiotowych materiałów przez użytkowników Portalu, poza przewidzianymi przez przepisy prawa wyjątkami, w szczególności dozwolonym użytkiem osobistym, jest zabronione. PAP S.A. zastrzega, iż dalsze rozpowszechnianie materiałów, o których mowa w art. 25 ust. 1 pkt. b) ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych, jest zabronione.

Rozumiem i wchodzę na stronę