20 stycznia 1920 roku, czyli 101 lat temu Bydgoszcz wróciła do Polski

2021-01-20, 09:45  Redakcja/visitebydgoszcz.pl
Generał Józef Dowbor - Muśnicki przejeżdża z wojskiem przez Plac teatralny (20 stycznia 1920)./fot. Wikipedia/NAC

Generał Józef Dowbor - Muśnicki przejeżdża z wojskiem przez Plac teatralny (20 stycznia 1920)./fot. Wikipedia/NAC

Wystawa przed Urzędem Wojewódzkim będzie częścią obchodów 101. rocznicy powrotu Bydgoszczy do Macierzy. Warto też wrócić do słuchowiska „Szepty rzeki", jest też okolicznościowy - niemy - film.

O godzinie 12.00 otwarta zostanie oficjalnie plenerowa ekspozycja Instytutu Pamięci Narodowej o powrocie Kujaw i Pomorza do Polski w latach 1918-1920. Bohaterami tej wystawy są m.in. Jan Biziel, Jan Maciaszek czy kapitan Paweł Cyms.

Po wernisażu wojewoda i przedstawiciele IPN złożą kwiaty przed tablicą upamiętniającą generała Józefa Dowbor - Muśnickiego na Starym Rynku. Na koniec delegacje pojadą na cmentarz Nowofarny, gdzie upamiętniony zostanie żołnierz I Brygady Legionów Polskich kapitan Wacław Denhoff- Czarnocki.

Z okazji 101. rocznicy powrotu Bydgoszczy w granice Polski przygotowane zostało słuchowisko „Szepty rzeki”. Dodatkowy kontekst dla dzieła radiowców stworzy pokaz krótkiego filmu niemego, zrealizowanego przez Muzeum Legend Szyperskich. Będzie to jednocześnie odświętna premiera cyklu „Flobuda pod Ferdeką”.

Tematem przewodnim słuchowiska, pomyślanego jako zamknięcie ubiegłorocznego Roku Stulecia Powrotu Bydgoszczy do Macierzy, jest rzecz jasna nasze miasto, lecz widziane oczami rodziny pracującej i mieszkającej na barce. W dialogach bohaterów przewijają się wątki historyczne związane z Bydgoszczą, ale i nawiązania do współczesności.

Audycja jest pomysłem bydgoskiej Agencji Producenckiej „Green House”, ale stała się projektem ogólnopolskim – do lokalnych muzyków dołączyli znani z seriali aktorzy, scenarzyści i artyści związani z Teatrem Polskiego Radia. Słuchowisko ma swoją stronę internetową: www.szeptyrzeki.pl, na której 20 stycznia, dokładnie w 101. rocznicę widowiskowego zakończenia zaboru pruskiego w mieście, uaktywni się link umożliwiający jej odsłuchanie.

Dla Miejskiego Centrum Kultury oraz Muzeum Legend Szyperskich szczególnie ważne jest to, że oś narracyjna słuchowiska powstała na barce „Lemara”, podczas spotkania współautorki scenariusza z panią Hildegardą Skonieczną-Rychlicką.

Seniorka opowiedziała o swoim dzieciństwie, spędzonym właśnie na pokładzie barki.
Akcja słuchowiska została przeniesiona w realia ostatnich miesięcy zaboru pruskiego, kiedy nad Bydgoszczą górowała kamienna Wieża Bismarcka. Ową wieżę Polacy chcą wysadzić, a materiały wybuchowe przemyca się w ładowni szyperskiej barki, żeglującej pomiędzy Bydgoszczą a Gdańskiem. Wszystkiemu przygląda się mała dziewczynka – Hildegarda.

Szyperskie tradycje Wisły i Brdy są w słuchowisku prawdziwe, Wieża Bismarcka i jej złowieszczy cień również. Reszta to zgrabnie utkana fikcja.

Do historycznego słuchowiska Muzeum Legend Szyperskich stworzyło krótki film pt. „Wieża Kanclerza, czyli Spisek Karnawałowy”, który dopełnia radiowy przekaz. Obejrzeć go będzie można m.in. na FB barki „Lemara” i na stronie miasta (www.bydgoszcz.pl).

Premiera słuchowiska miała miejsce 12 grudnia na antenie Programu Pierwszego Polskiego Radia. „Szepty rzeki” napisali Maja Margasińska i Wawrzyniec Kostrzewski na podstawie sztuki „Fyrtel” Agaty Kowalczyk. Muzykę skomponował Piotr Salaber. Produkcję zrealizowano w ramach obchodów 100. rocznicy powrotu Bydgoszczy do Polski i dofinansowano ją z budżetu miasta. Producentem jest Paweł Kranc z Agencji Marketingowej „Green House”.

Słuchowisko „Szepty rzeki” – 20 stycznia, jest do odsłuchania na stronie www.szeptyrzeki.pl. Film „Wieża Kanclerza, czyli Spisek Karnawałowy” – od 18 do 20 stycznia na profilu FB barki „Lemara” oraz stronie WWW Urzędu Miasta.

Kultura

Jak powstawał audiodokument Tu się nie płacze Przed premierą w PR PiK [zdjęcia]

Jak powstawał audiodokument „Tu się nie płacze”? Przed premierą w PR PiK [zdjęcia]

2026-01-24, 12:58
105. urodziny Tonyego Halika. Jubileuszowe przyjęcie w Muzeum Podróżników w Toruniu

105. urodziny Tony'ego Halika. Jubileuszowe przyjęcie w Muzeum Podróżników w Toruniu

2026-01-24, 08:30
To oni zagrali w audiodokumencie PR PiK Tu się nie płacze. Ujawniamy nazwiska kolejnych aktorów [zdjęcia]

To oni zagrali w audiodokumencie PR PiK „Tu się nie płacze”. Ujawniamy nazwiska kolejnych aktorów! [zdjęcia]

2026-01-23, 11:58
Młodzi wokaliści z regionu wzywani na scenę W repertuarze: muzyka filmowa

Młodzi wokaliści z regionu wzywani na scenę! W repertuarze: muzyka filmowa

2026-01-22, 20:30
Tym pociągiem dojedziemy, gdzie chcemy. Nie ma ustalonej trasy ani celu

Tym pociągiem dojedziemy, gdzie chcemy. Nie ma ustalonej trasy ani celu

2026-01-22, 19:00
Książę Ciemności na wyciągnięcie ręki. Teatr Baj Pomorski realizuje projekt 80 lalek na 80-lecie

Książę Ciemności na wyciągnięcie ręki. Teatr Baj Pomorski realizuje projekt „80 lalek na 80-lecie"

2026-01-22, 14:58
Spotkanie z Anastazją z Mariupola w Książnicy Kopernikańskiej

Spotkanie z Anastazją z Mariupola w Książnicy Kopernikańskiej

2026-01-22, 12:30
Czego warto było słuchać w 2025 roku Dziennikarze Polskiego Radia PiK polecają [wideo]

Czego warto było słuchać w 2025 roku? Dziennikarze Polskiego Radia PiK polecają [wideo]

2026-01-22, 12:20
Reżyseria Waldemar Modestowicz, dźwięk Maciej Kubera Premiera audiodokumentu PR PiK Tu się nie płacze

Reżyseria Waldemar Modestowicz, dźwięk Maciej Kubera! Premiera audiodokumentu PR PiK „Tu się nie płacze”

2026-01-21, 10:33
Inga Harasimowicz maluje od 30 lat. Właśnie podsumowała swoją wielkoformatową twórczość

Inga Harasimowicz maluje od 30 lat. Właśnie podsumowała swoją wielkoformatową twórczość

2026-01-19, 16:20
Ważne: nasze strony wykorzystują pliki cookies.

Używamy informacji zapisanych za pomocą cookies i podobnych technologii m.in. w celach reklamowych i statystycznych oraz w celu dostosowania naszych serwisów do indywidualnych potrzeb użytkowników. Mogą też stosować je współpracujący z nami reklamodawcy, firmy badawcze oraz dostawcy aplikacji multimedialnych. W programie służącym do obsługi internetu można zmienić ustawienia dotyczące cookies. Korzystanie z naszych serwisów internetowych bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zapisane w pamięci urządzenia. Więcej informacji można znaleźć w naszej Polityce prywatności

Zamieszczone na stronach internetowych www.radiopik.pl materiały sygnowane skrótem „PAP” stanowią element Serwisów Informacyjnych PAP, będących bazą danych, których producentem i wydawcą jest Polska Agencja Prasowa S.A. z siedzibą w Warszawie. Chronione są one przepisami ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych oraz ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. o ochronie baz danych. Powyższe materiały wykorzystywane są przez Polskie Radio Regionalną Rozgłośnię w Bydgoszczy „Polskie Radio Pomorza i Kujaw” S.A. na podstawie stosownej umowy licencyjnej. Jakiekolwiek wykorzystywanie przedmiotowych materiałów przez użytkowników Portalu, poza przewidzianymi przez przepisy prawa wyjątkami, w szczególności dozwolonym użytkiem osobistym, jest zabronione. PAP S.A. zastrzega, iż dalsze rozpowszechnianie materiałów, o których mowa w art. 25 ust. 1 pkt. b) ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych, jest zabronione.

Rozumiem i wchodzę na stronę