Mistrzostwa Europy w ciężarach - złoto i srebro dla braci Zielińskich

2014-04-11, 20:13  Polska Agencja Prasowa

Adrian Zieliński uzyskał 390 kg i triumfował w kategorii 94 kg w mistrzostwach Europy w podnoszeniu ciężarów rozgrywanych w Tel Awiwie. Drugie miejsce zajął młodszy z braci, Tomasz - 380 kg.

Trzeci był Bułgar Wasil Gospodinow - 379 kg. Adrian Zieliński zdobył pierwszy w karierze tytuł mistrza Europy, wcześniej był mistrzem świata i olimpijskim. Zawodnik klubu Tarpan Mrocza po raz pierwszy w karierze startował w Izraelu w kategorii 94 kg, wszystkie wcześniejsze zwycięstwa odniósł w kategorii niższej - 85 kg.

Po mistrzostwach świata we Wrocławiu jesienią 2013 roku Zieliński zdecydował się przejść do wyższej kategorii, gdyż dłużej już nie mógł sztucznie utrzymywać limitu wagi 85 kg.

"Mam z tym problem, trening sprawia, że moja masa mięśniowa wzrasta i muszę +na siłę+ przed zawodami zrzucać kilka kilogramów. Daję sobie z tym radę, ale to osłabia organizm, dlatego idę wyżej" - mówił PAP na początku 2014 roku, gdy pojechał na pierwsze zgrupowanie kadry.

W Tel Awiwie jeszcze przed startem było wiadomo, że Adrian i jego brat Tomasz będą grali w turnieju "pierwsze skrzypce". Obaj deklarowali na swoje pierwsze podejścia najwyższe ciężary, w podrzucie rzeczywiście rozpoczęli rywalizację wtedy, gdy rywale... już ją zakończyli.

W rwaniu - zgodnie z planem - najlepszy był Adrian z rezultatem 180 kg. Drugi był Gospodinow - 174 kg, a trzeci Francuz Redon Manuszi - 170 kg. Ten ostatni startował w grupie B, ale w podrzucie miał trzy spalone podejścia do 186 kg i nie został sklasyfikowany w dwuboju.

Czwarty z takim samym rezultatem - 170 kg był brat mistrza olimpijskiego z Londynu Tomasz, który miał dwa udane podejścia - do 165 i 170 kg. Ostatnie, do 173 kg, spalił. Adrian udanie zaliczył wszystkie trzy próby na 170, 175 i 180 kg.

Przed podrzutem jedno było pewne; obaj bracia Zielińscy lepiej się czują właśnie w tym boju, a nie w rwaniu. Obaj na pierwsze podejście zadeklarowali 205 kg, gdy rywale zaczynali od 180 - 185 kg.

Walka o najwyższe miejsce na podium zakończyła się, gdy Adrian lekko zaliczył 205 kg i miał już zgromadzone w dwuboju 385 kg. Później mistrz świata do swojego dorobku dołożył jeszcze kolejne pięć kilogramów dźwigając 210 kg, ostatnia próba "dla siebie" do 215 kg, gdy tytuł miał już w kieszeni, nie była udana.

Trudniejsze zadanie miał Tomasz. Po rwaniu tracił do Gospodinowa cztery kilogramy i aby z nim wygrać musiał podrzucić... pięć więcej. Tyle i aż tyle, gdyż młodszy z braci był minimalnie cięższy od rywala.

Bułgar walczył dzielnie. W trzeciej próbie uzyskał 205 kg, wykonał taniec radości i z niepokojem oczekiwał podejścia Tomasza. Gdy ten zadysponował 210 kg było wiadomo, że jeżeli zaliczy, to jest wicemistrzem Europy. Jeżeli sztanga spadnie, to będzie miał jeszcze jedno, ostatnie podejście.

Okazało się, że nie było już konieczne. Tak, jak w przypadku Adriana, sztanga ważąca 210 kg znalazła się nad głową młodszego z braci, tytuł wicemistrza Europy miał już pewny. Ostatnia próba - podobnie jak u brata, także nie była udana. Podejście do 215 kg obaj bracia zapewne zaliczą na następnych zawodach.

Starszy Adrian triumfował w dwuboju i rwaniu. Młodszy Tomasz w dwuboju był drugi, ale na "otarcie łez" także wróci do kraju z jednym złotym medalem. Małym - za zwycięstwo w podrzucie, obaj uzyskali po 210 kg, ale pierwsze miejsce zajął Tomasz, lżejszy od brata o 18 dkg.

Medale braciom Zielińskim wręczył szczęśliwy prezes Polskiego Związku Podnoszenia Ciężarów Szymon Kołecki. Dwukrotny wicemistrz olimpijski, mistrz Europy, rekordzista świata właśnie w kategorii 94 kg, w której przed laty był uważany za najlepszego zawodnika na świecie, ma godnych siebie następców.

Wyniki w kategorii 94 kg.

1. Adrian Zieliński (Polska) 390 (180+210)
2. Tomasz Zieliński (Polska) 380 (170+210)
3. Wasil Gospodinow (Bułgaria) 379 (174+205)
4. Ervis Tabaku (Albania) 359 (166+193)
5. Leho Pent (Estonia) 355 (158+197)
6. Miika Anttiroikom (Finlandia) 355 (154+201) - 1. miejsce w grupie B. (PAP)

Sport

GKM przed najważniejszym meczem sezonu. Stawką awans do fazy play-off Relacja w PR PiK

GKM przed najważniejszym meczem sezonu. Stawką awans do fazy play-off! Relacja w PR PiK

2026-08-21, 09:30
Eliminacje do LE i LK: Lech i Jagiellonia zdemolowały rywali Raków uratował remis, Górnik wciąż w grze o awans

Eliminacje do LE i LK: Lech i Jagiellonia zdemolowały rywali! Raków uratował remis, Górnik wciąż w grze o awans

2026-08-20, 23:08
Beniaminek gotowy na podbój Orlen Basket Ligi. Jayden Taylor zamyka kadrę Astorii Bydgoszcz

Beniaminek gotowy na podbój Orlen Basket Ligi. Jayden Taylor zamyka kadrę Astorii Bydgoszcz

2026-08-20, 09:34
Polonia Bydgoszcz i KS Toruń pojadą w finale DMPJ. GKM odpadł, kontuzja jednego z Gołębi

Polonia Bydgoszcz i KS Toruń pojadą w finale DMPJ. GKM odpadł, kontuzja jednego z „Gołębi”

2026-08-19, 23:49
Wda odrobiła straty po przerwie. Elana wypuściła punkt, Chemik słabszy od rywala

Wda odrobiła straty po przerwie. Elana wypuściła punkt, Chemik słabszy od rywala

2026-08-19, 23:16
Iga Świątek się nie zatrzymuje. Polka w ćwierćfinale kolejnego turnieju rangi 1000

Iga Świątek się nie zatrzymuje. Polka w ćwierćfinale kolejnego turnieju rangi 1000

2026-08-19, 20:55
Dęby Osielsko napisały swoją historię. Zespół zwieńczył sezon zdobyciem Pucharu Polski

Dęby Osielsko napisały swoją historię. Zespół zwieńczył sezon zdobyciem Pucharu Polski

2026-08-18, 21:53
Nasi wioślarze powalczą o medale mistrzostw świata. Siódemka pojedzie do Holandii

Nasi wioślarze powalczą o medale mistrzostw świata. Siódemka pojedzie do Holandii

2026-08-18, 12:37
Derby Olimpii z Zawiszą odbędą się w Bydgoszczy. PZPN zmienił gospodarzy dwóch drugoligowych meczów

Derby Olimpii z Zawiszą odbędą się w Bydgoszczy. PZPN zmienił gospodarzy dwóch drugoligowych meczów

2026-08-17, 20:32
A więc Orzeł Abramczyk Polonia Bydgoszcz rozpocznie walkę o PGE Ekstraligę na łódzkiej Moto Arenie

A więc Orzeł! Abramczyk Polonia Bydgoszcz rozpocznie walkę o PGE Ekstraligę na łódzkiej Moto Arenie

2026-08-17, 12:00
Ważne: nasze strony wykorzystują pliki cookies.

Używamy informacji zapisanych za pomocą cookies i podobnych technologii m.in. w celach reklamowych i statystycznych oraz w celu dostosowania naszych serwisów do indywidualnych potrzeb użytkowników. Mogą też stosować je współpracujący z nami reklamodawcy, firmy badawcze oraz dostawcy aplikacji multimedialnych. W programie służącym do obsługi internetu można zmienić ustawienia dotyczące cookies. Korzystanie z naszych serwisów internetowych bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zapisane w pamięci urządzenia. Więcej informacji można znaleźć w naszej Polityce prywatności

Zamieszczone na stronach internetowych www.radiopik.pl materiały sygnowane skrótem „PAP” stanowią element Serwisów Informacyjnych PAP, będących bazą danych, których producentem i wydawcą jest Polska Agencja Prasowa S.A. z siedzibą w Warszawie. Chronione są one przepisami ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych oraz ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. o ochronie baz danych. Powyższe materiały wykorzystywane są przez Polskie Radio Regionalną Rozgłośnię w Bydgoszczy „Polskie Radio Pomorza i Kujaw” S.A. na podstawie stosownej umowy licencyjnej. Jakiekolwiek wykorzystywanie przedmiotowych materiałów przez użytkowników Portalu, poza przewidzianymi przez przepisy prawa wyjątkami, w szczególności dozwolonym użytkiem osobistym, jest zabronione. PAP S.A. zastrzega, iż dalsze rozpowszechnianie materiałów, o których mowa w art. 25 ust. 1 pkt. b) ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych, jest zabronione.

Rozumiem i wchodzę na stronę