AFP: dwaj zachodni fotoreporterzy i tłumacz ranni pod Słowiańskiem

2014-05-24, 23:50  Polska Agencja Prasowa

Dwaj zachodni fotoreporterzy, z których jeden to Francuz, oraz ich rosyjski tłumacz zostali ranni w sobotę pod Słowiańskiem (na wschodzie Ukrainy) w następstwie wybuchu pocisku artyleryjskiego - poinformowała agencja AFP.

Rosyjskie media utrzymują, że od pocisku zginął włoski dziennikarz i tłumacz, a Francuz został ranny.

Francuski fotoreporter agencji Wostok Press William Roguelon powiedział, że on sam, drugi zachodni dziennikarz i tłumacz przyjechali na linię frontu na południe od Słowiańska i zostali ostrzelani, gdy opuścili samochód.

"Początkowo były to strzały z kałasznikowa, później spadły pociski artyleryjskie" - powiedział AFP Roguelon, z którym połączono się z Kijowa.

Trzej zaatakowani mężczyźni ukryli się w rowie. Francuz powiedział, że spadło od 40 do 60 pocisków, a jeden ze szrapneli trafił w sam środek rowu, w którym się schronili. Ranny w nogi fotoreporter ostatecznie uciekł spod ostrzału i został przewieziony do szpitala. Po odzyskaniu sił chce opuścić ten rejon - jeden z najbardziej niebezpiecznych na Ukrainie. Francuz nie wie, czy drugi reporter i tłumacz, którzy też zostali ranni, przeżyli.

Rosyjskie media twierdzą, że włoski dziennikarz i tłumacz nie żyją.(PAP)

Kraj i świat

Policja bada sprawę gróźb kierowanych w stronę prezydenta RP podczas meczu Polska - Holandia

Policja bada sprawę gróźb kierowanych w stronę prezydenta RP podczas meczu Polska - Holandia

2025-11-15, 15:31
Kujawsko-Pomorski Dzień Niepodległości w Rzymie. Gęsina na stołach w roli głównej

Kujawsko-Pomorski Dzień Niepodległości w Rzymie. Gęsina na stołach w roli głównej

2025-11-15, 13:25
Rosyjski atak na Ukrainę zabił cztery osoby. Ukraińcy sparaliżowali port w Noworosyjsku

Rosyjski atak na Ukrainę zabił cztery osoby. Ukraińcy sparaliżowali port w Noworosyjsku

2025-11-14, 12:57
100 dni Karola Nawrockiego jako prezydenta. Jak wypada na tle poprzedników

100 dni Karola Nawrockiego jako prezydenta. Jak wypada na tle poprzedników?

2025-11-14, 12:24
Patryk M., pseudonim Wielki Bu nie przyznaje się do zarzutów i odmawia składania zeznań

Patryk M., pseudonim Wielki Bu nie przyznaje się do zarzutów i odmawia składania zeznań

2025-11-13, 19:09
Śląskie: Zarzuty po śmierci młodej kobiety po porodzie. W domu były dwa martwe noworodki

Śląskie: Zarzuty po śmierci młodej kobiety po porodzie. W domu były dwa martwe noworodki

2025-11-13, 18:29
Kolejna decyzja prokuratury w sprawie Zbigniewa Ziobry: wniosek o aresztowanie

Kolejna decyzja prokuratury w sprawie Zbigniewa Ziobry: wniosek o aresztowanie

2025-11-13, 16:20
Szymon Hołownia zrezygnował z funkcji marszałka Sejmu. Zastąpić go ma Włodzimierz Czarzasty

Szymon Hołownia zrezygnował z funkcji marszałka Sejmu. Zastąpić go ma Włodzimierz Czarzasty

2025-11-13, 14:30
Polska może ubiegać się o zwolnienie z mechanizmu solidarności na rok. Chodzi o migrację

Polska może ubiegać się o zwolnienie z mechanizmu solidarności na rok. Chodzi o migrację

2025-11-12, 18:56
Daniel Obajtek usłyszał zarzut wyrządzenia Orlenowi szkody majątkowej w łącznej kwocie 393 600 zł

Daniel Obajtek usłyszał zarzut wyrządzenia Orlenowi szkody majątkowej w łącznej kwocie 393 600 zł

2025-11-12, 16:18
Ważne: nasze strony wykorzystują pliki cookies.

Używamy informacji zapisanych za pomocą cookies i podobnych technologii m.in. w celach reklamowych i statystycznych oraz w celu dostosowania naszych serwisów do indywidualnych potrzeb użytkowników. Mogą też stosować je współpracujący z nami reklamodawcy, firmy badawcze oraz dostawcy aplikacji multimedialnych. W programie służącym do obsługi internetu można zmienić ustawienia dotyczące cookies. Korzystanie z naszych serwisów internetowych bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zapisane w pamięci urządzenia. Więcej informacji można znaleźć w naszej Polityce prywatności

Zamieszczone na stronach internetowych www.radiopik.pl materiały sygnowane skrótem „PAP” stanowią element Serwisów Informacyjnych PAP, będących bazą danych, których producentem i wydawcą jest Polska Agencja Prasowa S.A. z siedzibą w Warszawie. Chronione są one przepisami ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych oraz ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. o ochronie baz danych. Powyższe materiały wykorzystywane są przez Polskie Radio Regionalną Rozgłośnię w Bydgoszczy „Polskie Radio Pomorza i Kujaw” S.A. na podstawie stosownej umowy licencyjnej. Jakiekolwiek wykorzystywanie przedmiotowych materiałów przez użytkowników Portalu, poza przewidzianymi przez przepisy prawa wyjątkami, w szczególności dozwolonym użytkiem osobistym, jest zabronione. PAP S.A. zastrzega, iż dalsze rozpowszechnianie materiałów, o których mowa w art. 25 ust. 1 pkt. b) ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych, jest zabronione.

Rozumiem i wchodzę na stronę