Powrót "Przechodzącego przez rzekę" do Bydgoszczy
2014-04-11, 10:09 Kamila Zroślak
Rzeźbę odnowiono w zakładzie jej twórcy w Częstochowie. Fot. Bogumiła Wresiło.
"Przechodzący przez rzekę" znów zawisł nad Brdą w Bydgoszczy. Balansującej na stalowej linie postaci mężczyzny nie było od jesieni 2013 roku.
W tym czasie rzeźba przechodziła gruntowny remont w zakładzie jej twórcy w Częstochowie. Renowacji poddawana jest raz na kilka lat - mówi Andrzej Tyma z firmy Atelbud.
W zawieszeniu rzeźby na stałym jej miejscu pomógł amerykański wóz strażacki. Czynnościom mocowania przyglądali się mieszkańcy miasta.
Rzeźba "Przechodzącego przez rzekę" odsłonięta została w dzień wejścia Polski do Europy - 1 maja 2004 roku. Przedstawia ona adoratora bydgoskiej „Łuczniczki”, który przenosi jej strzałę na drugi brzeg rzeki. Jej autorem jest częstochowski rzeźbiarz Jerzy Kędziora.
![37 lat od pierwszych, częściowo wolnych wyborów. Dr Arkadiusz Kierys: Prędzej czy później rządzący oddaliby władzę [Rozmowa Dnia]](public/info/2026/thumb_480_0/2026-06-05_178064185910.jpg)
![Odgłosy ulicy, ale i wentylatora. Co hałasuje w Toruniu [sonda]](public/info/2026/thumb_480_0/2026-06-05_178057427310.jpg)
![Kwietne dywany w Bydgoszczy. Ta tradycja ma ponad 200 lat [zdjęcia]](public/info/2026/thumb_480_0/2026-06-04_178056966410.jpeg)
![Procesje Bożego Ciała w Kujawsko-Pomorskiem. Tak było w Bydgoszczy i Toruniu [zdjęcia]](public/info/2026/thumb_480_0/2026-06-04_178056688710.jpg)
![Kierowcy wściekli, handlowcy liczą straty. Komunikacyjny chaos w centrum Włocławka [zdjęcia]](public/info/2026/thumb_480_0/2026-06-03_178052181110.jpeg)
