Echa afery wokół spektaklu w Teatrze Polskim w Bydgoszczy

2016-09-29, 11:09  Kamila Zroślak/Robert Erdmann/Urząd Miasta Bydgoszcz

Po niedzielnym spektaklu pt. "Nasza przemoc i wasza przemoc" wystawionym przez aktorów z Chorwacji i Słowenii w ramach bydgoskiego Festiwalu Prapremier, do Prokuratury Bydgoszcz-Północ wpłynęło na razie jedno zawiadomienie o podejrzeniu popełnienia przestępstwa.

W scenach sztuki pt. "Nasza przemoc i wasza przemoc" wystawianej w Teatrze Polskim w Bydgoszczy, miało dojść do znieważenia polskiej flagi i obrazy uczuć religijnych.

"O możliwości popełnienia przestępstwa prokuraturę zawiadomili bydgoscy radni PiS" - potwierdza to prokurator Piotr Dunal z Prokuratury Rejonowej Bydgoszcz-Północ.

Prokuratura na razie zbiera dowody w tej sprawie, na co wyznaczonych ma 30 dni. "O ile zapadnie decyzja o wszczęciu śledztwa, będzie ono długie" - informuje prokurator Piotr Dunal.

Burza wokół Teatru Polskiego w Bydgoszczy jest efektem kontrowersji po niedzielnym spektaklu. 28 września marszałek województwa kujawsko-pomorskiego w oficjalnym i ostrym stanowisku zagroził wycofaniem finansowania, a do prokuratury wpłynąć mają jeszcze zawiadomienia od poseł Anny Sobeckiej i wojewody kujawsko-pomorskiego.

W reakcji opublikowanej na prywatnym profilu portalu społecznościowego, z-ca dyrektora Teatru Polskiego w Bydgoszczy zarzuca natomiast Piotrowi Całbeckiemu "brutalną próbę" stosowania cenzury. Marszałka krytykuje również w "liście otwartym" bydgoski radny sejmiku kujawsko-pomorskiego, Roman Jasiakiewicz.

Swoje stanowisko w sprawie przekazały również władze Bydgoszczy. Iwona Waszkiewicz - z-ca prezydenta Bydgoszczy uznaje, że ewentualne stwierdzenie znieważenia symboli, czy uczuć religijnych należy do odpowiednich organów. Iwona Waszkiewicz podkreśla jednocześnie, że "pozbawienie instytucji przyznanego wcześniej wsparcia finansowego z budżetu województwa, jest krzywdzące i oparte na osobistych ocenach."

Poniżej publikujemy pełen tekst oświadczenia władz Bydgoszczy.

"Oświadczenie władz Miasta Bydgoszczy

Teatr Polski im. Hieronima Konieczki, prowadzony przez dyr. Pawła Wodzińskiego i dyr. Bartka Frąckowiaka, jest w pełni autonomiczną jednostką, jeśli chodzi o dobór repertuaru. Władze miasta nie ingerują w wybór spektakli, które prezentowane są w teatrze podczas Festiwalu Prapremier, ani w bieżący repertuar instytucji. Odpowiedzialność za te treści spoczywa na dyrekcji teatru.

Postępowanie dotyczące ewentualnego znieważenia symboli narodowych oraz uczuć religijnych podczas spektaklu powinno stać się przedmiotem analizy uprawnionych do tego organów. Osobiste odczucia nie mogą natomiast być podstawą do merytorycznej oceny całej działalności instytucji kultury.

W związku z oświadczeniem Pana Piotra Całbeckiego, Marszałka Województwa Kujawsko-Pomorskiego, zapowiadającym wykluczenie Teatru Polskiego w Bydgoszczy z grona partnerów województwa, w projekcie dotyczącym wsparcia imprez kulturalnych o charakterze międzynarodowym, uważamy, że stanowisko to jest krzywdzące.

Spektakl "Nasza przemoc i wasza przemoc", w reżyserii chorwackiego twórcy, był zaledwie jednym z kilkunastu prezentowanych w ramach Festiwalu Prapremier. Sam Festiwal odbywa się już po raz 14. i cieszy wielkim uznaniem krytyków i publiczności. Wyrażona przez Pana Marszałka ocena, iż "poziom festiwalu jest żenujący" tym samym jest dalece nieuprawniona. Nie należy, na podstawie jednego spektaklu, przekreślać dorobku organizowanego nieprzerwanie od 2002 r. festiwalu i twórczości wielu grup teatralnych, reżyserów i artystów, którzy przez lata prezentowali się w ramach tego
wydarzenia. Pozbawienie instytucji przyznanego wcześniej wsparcia finansowego z budżetu województwa jest krzywdzące i oparte na osobistych ocenach.

Apelujemy do Zarządu Województwa Kujawsko-Pomorskiego o niepodejmowanie pochopnych i krzywdzących dla artystów decyzji. Przypominamy także, że obowiązująca w Polsce konstytucja gwarantując wolność artystycznej wypowiedzi, daje też prawo do swobody korzystania z dóbr kultury.

Iwona Waszkiewicz
zastępca prezydenta Bydgoszczy odpowiedzialna za kulturę."

W sprawie kontrowersyjnego spektaklu w bydgoskim Teatrze Polskim, do Prokuratury Bydgoszcz-Północ wpłynęło na razie jedno zawiadomienie o podejrzeniu popełnienia przestępstwa

Region

Jak dawniej gotowano na ziemi bydgoskiej Jakie zioła wykorzystywano Oto kuchnia o posmaku etno

Jak dawniej gotowano na ziemi bydgoskiej? Jakie zioła wykorzystywano? Oto kuchnia o posmaku etno

2026-02-09, 06:50
Toruńscy ratownicy wodni zawieźli karmę psom ze schroniska w Ostrowitem. Chłopaki na medal [zdjęcia]

Toruńscy ratownicy wodni zawieźli karmę psom ze schroniska w Ostrowitem. „Chłopaki na medal” [zdjęcia]

2026-02-08, 21:30
W toruńskim Młynie Wiedzy można dotykać, próbować, sprawdzać naukowe teorie. To propozycja na ferie

W toruńskim Młynie Wiedzy można dotykać, próbować, sprawdzać naukowe teorie. To propozycja na ferie!

2026-02-08, 20:00
Cenne ślady historii na dawnej pruskiej ujeżdżalni koni w Toruniu. Przetrwały choćby koniowiązy

Cenne ślady historii na dawnej pruskiej ujeżdżalni koni w Toruniu. Przetrwały choćby koniowiązy

2026-02-08, 18:30
W poszukiwaniu przyszłych medalistów wybraliśmy się na lodowisko. Łyżwy dają wolność [zdjęcia, wideo]

W poszukiwaniu przyszłych medalistów wybraliśmy się na lodowisko. „Łyżwy dają wolność” [zdjęcia, wideo]

2026-02-08, 16:00
Prawie 140 osób wystartowało w ostatnim biegu na orientację w tym sezonie. Las był ich [zdjęcia]

Prawie 140 osób wystartowało w ostatnim biegu na orientację w tym sezonie. Las był ich! [zdjęcia]

2026-02-08, 14:30
Wypadek na DK 10 pod Toruniem. Zderzyły się cztery auta - aktualizacja [zdjęcia]

Wypadek na DK 10 pod Toruniem. Zderzyły się cztery auta - aktualizacja [zdjęcia]

2026-02-08, 13:09
Bydgoszczanka przyszła po pomoc do remizy. Strażacy użyli szlifierki, żeby uwolnić jej palec [zdjęcia, wideo]

Bydgoszczanka przyszła po pomoc do remizy. Strażacy użyli szlifierki, żeby uwolnić jej palec [zdjęcia, wideo]

2026-02-08, 12:50
Suczka od tygodnia żyje na zamarzniętej Wiśle. Trwa akcja ratowania spłoszonego zwierzęcia

Suczka od tygodnia żyje na zamarzniętej Wiśle. Trwa akcja ratowania spłoszonego zwierzęcia

2026-02-08, 11:40
Bliźniaczki Aurelia i Władysława skończyły 100 lat Dostały medale za walkę o prawa człowieka

Bliźniaczki Aurelia i Władysława skończyły 100 lat! Dostały medale za walkę o prawa człowieka

2026-02-08, 11:00
Ważne: nasze strony wykorzystują pliki cookies.

Używamy informacji zapisanych za pomocą cookies i podobnych technologii m.in. w celach reklamowych i statystycznych oraz w celu dostosowania naszych serwisów do indywidualnych potrzeb użytkowników. Mogą też stosować je współpracujący z nami reklamodawcy, firmy badawcze oraz dostawcy aplikacji multimedialnych. W programie służącym do obsługi internetu można zmienić ustawienia dotyczące cookies. Korzystanie z naszych serwisów internetowych bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zapisane w pamięci urządzenia. Więcej informacji można znaleźć w naszej Polityce prywatności

Zamieszczone na stronach internetowych www.radiopik.pl materiały sygnowane skrótem „PAP” stanowią element Serwisów Informacyjnych PAP, będących bazą danych, których producentem i wydawcą jest Polska Agencja Prasowa S.A. z siedzibą w Warszawie. Chronione są one przepisami ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych oraz ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. o ochronie baz danych. Powyższe materiały wykorzystywane są przez Polskie Radio Regionalną Rozgłośnię w Bydgoszczy „Polskie Radio Pomorza i Kujaw” S.A. na podstawie stosownej umowy licencyjnej. Jakiekolwiek wykorzystywanie przedmiotowych materiałów przez użytkowników Portalu, poza przewidzianymi przez przepisy prawa wyjątkami, w szczególności dozwolonym użytkiem osobistym, jest zabronione. PAP S.A. zastrzega, iż dalsze rozpowszechnianie materiałów, o których mowa w art. 25 ust. 1 pkt. b) ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych, jest zabronione.

Rozumiem i wchodzę na stronę