Matka Boska Pięknej Miłości wróciła do Katedry Bydgoskiej. Jeszcze piękniejsza! [galeria]

2019-08-12, 11:42  Jolanta Fischer/KAI
Obraz Matki Boskiej Pięknej Miłości po renowacji./fot. Wiesław Kajdasz/diecezja.bydgoszcz.pl

Obraz Matki Boskiej Pięknej Miłości po renowacji./fot. Wiesław Kajdasz/diecezja.bydgoszcz.pl

Obraz Matki Boskiej Pięknej Miłości po renowacji./fot. Wiesław Kajdasz/diecezja.bydgoszcz.pl

Obraz Matki Boskiej Pięknej Miłości po renowacji./fot. Wiesław Kajdasz/diecezja.bydgoszcz.pl

Obraz Matki Boskiej Pięknej Miłości po renowacji./fot. Wiesław Kajdasz/diecezja.bydgoszcz.pl

Obraz Matki Boskiej Pięknej Miłości po renowacji./fot. Wiesław Kajdasz/diecezja.bydgoszcz.pl

Obraz Matki Boskiej Pięknej Miłości po renowacji./fot. Wiesław Kajdasz/diecezja.bydgoszcz.pl

Obraz Matki Boskiej Pięknej Miłości po renowacji./fot. Wiesław Kajdasz/diecezja.bydgoszcz.pl

Obraz Matki Boskiej Pięknej Miłości po renowacji./fot. Wiesław Kajdasz/diecezja.bydgoszcz.pl

Obraz Matki Boskiej Pięknej Miłości po renowacji./fot. Wiesław Kajdasz/diecezja.bydgoszcz.pl

Obraz Matki Boskiej Pięknej Miłości po renowacji./fot. Wiesław Kajdasz/diecezja.bydgoszcz.pl

Obraz Matki Boskiej Pięknej Miłości po renowacji./fot. Wiesław Kajdasz/diecezja.bydgoszcz.pl

Obraz Matki Boskiej Pięknej Miłości po renowacji./fot. Wiesław Kajdasz/diecezja.bydgoszcz.pl

Obraz Matki Boskiej Pięknej Miłości po renowacji./fot. Wiesław Kajdasz/diecezja.bydgoszcz.pl

Obraz Matki Boskiej Pięknej Miłości po renowacji./fot. Wiesław Kajdasz/diecezja.bydgoszcz.pl

Obraz Matki Boskiej Pięknej Miłości po renowacji./fot. Wiesław Kajdasz/diecezja.bydgoszcz.pl

Obraz Matki Boskiej Pięknej Miłości po renowacji./fot. Wiesław Kajdasz/diecezja.bydgoszcz.pl

Obraz Matki Boskiej Pięknej Miłości po renowacji./fot. Wiesław Kajdasz/diecezja.bydgoszcz.pl

Obraz Matki Boskiej Pięknej Miłości po renowacji./fot. Wiesław Kajdasz/diecezja.bydgoszcz.pl

Obraz Matki Boskiej Pięknej Miłości po renowacji./fot. Wiesław Kajdasz/diecezja.bydgoszcz.pl

Malowidło jest jednym z najcenniejszych zabytków miasta. Przywrócenie obrazowi dawnej świetności, zajęło toruńskiej pracowni konserwatorskiej Joanny Ziemlewicz, blisko rok.

– Głównym założeniem była naprawa powstałych w obrazie przez ostatnie lata uszkodzeń i w miarę możliwości przywrócenie jego oryginalnych wartości estetycznych oraz artystycznych. Niestety, w przeszłości malowidło uległo znacznemu zniszczeniu i w związku z tym dokonano w nim szeregu interwencji konserwatorskich i restauratorskich – mówiła KAI Joanna Ziemlewicz, w której pracowni zabytek zyskał „nowe oblicze”.

Przed przystąpieniem do pracy wykonano wstępne, standardowe badania w świetle białym, UV i IR (w podczerwieni). Malowidło poddano jeszcze badaniom przy użyciu wielkoformatowego skanera fluorescencji rentgenowskiej, który znajduje się w Interdyscyplinarnym Centrum Nowoczesnych Technologii Uniwersytetu Mikołaja Kopernika w Toruniu.

– Badanie to całkowicie potwierdziło fakt, że obraz jest dziełem ze znacznymi ubytkami oryginalnej warstwy malarskiej, wtórnie ukrytymi pod przemalowaniami. Podczas realizacji projektu wielokrotnie korzystano z konsultacji historyków sztuki – tłumaczy Joanna Ziemlewicz.

- To dla nas największy skarb, nie tylko przedmiot kultu religijnego, ale piękny zabytek i jeden z symboli Bydgoszczy -mówi proboszcz parafii katedralnej, ks. Stanisław Kotowski:

- Obraz jest od początku z tą świątynią związany. Matka Boska z różą czy Matka Boża Bydgoska - tak bywa nazywany nasz obraz. Od 1966 roku, czyli od czasu, kiedy ksiądz kardynał prymas Stefan Wyszyński, Sługa Boży, dokonał koronacji tego obrazu, wtedy właśnie nazwał Maryję Matką Bożą Pięknej Miłości, tłumacząc to w tej homini koronacyjnej, tym, że jest matką Jezusa Chrystusa, a Jezus Chrystus jest owocem najpiękniejszej miłości Boga do człowieka.

Prace konserwatorskie potwierdziły, przypuszczenia że obraz Matki Bożej z różą datowany jest na lata 1467 - 1475. Było to wotum wdzięczności za wygraną wojnę z Krzyżakami. Malowidło ufundował Jan Kościelski, którego postać prawdopodobnie figuruje na tym obrazie, u stóp Matki Bożej.

Więcej informacji na stronie: www.diecezja.bydgoszcz.pl

O obrazie Matki Boskiej Pięknej Miłości mówi ks. Stanisław Kotowski, proboszcz bydgoskiej parafii katedralnej.

O obrazie Matki Boskiej Pięknej Miłości mówi ks. Stanisław Kotowski, proboszcz bydgoskiej parafii katedralnej.

Wierni mówią o obrazie z bydgoskiej katedry.

Kultura

Pejzaże i pieśni na jednej wystawie. Hubert Dolinkiewicz prezentuje swoje prace w Bydgoszczy

Pejzaże i pieśni na jednej wystawie. Hubert Dolinkiewicz prezentuje swoje prace w Bydgoszczy

2026-03-03, 12:37
Amerykanin w Paryżu w wizji Krzysztofa Pastora. Premiera w Operze Nova w Bydgoszczy [zdjęcia]

„Amerykanin w Paryżu” w wizji Krzysztofa Pastora. Premiera w Operze Nova w Bydgoszczy [zdjęcia]

2026-03-02, 18:00
Zespół Cztery Pory Miłowania wystąpi w Filharmonii Pomorskiej. Poznaj skład zespołu

Zespół „Cztery Pory Miłowania” wystąpi w Filharmonii Pomorskiej. Poznaj skład zespołu

2026-03-02, 17:15
Toruńska pisarka fantasy Aneta Jadowska z szansą na nagrodę

Toruńska pisarka fantasy Aneta Jadowska z szansą na nagrodę

2026-02-27, 15:02
Teatr Horzycy zaprasza do kuchni. To właśnie w niej odbywa się akcja najnowszego spektaklu [wideo]

Teatr Horzycy zaprasza do kuchni. To właśnie w niej odbywa się akcja najnowszego spektaklu [wideo]

2026-02-26, 13:01
Toruński pisarz ponownie nagrodzony. Robert Małecki wśród laureatów Bestsellerów Empiku

Toruński pisarz ponownie nagrodzony. Robert Małecki wśród laureatów „Bestsellerów Empiku”

2026-02-25, 18:52
Koncert premierowy albumu Dziewczynnik w Cukrowni Arche w Żninie

Koncert premierowy albumu „Dziewczynnik” w Cukrowni Arche w Żninie

2026-02-25, 12:48
Toruński chór nagrywa utwory znanego polskiego zespołu. Trafią na najnowszą płytę [wideo]

Toruński chór nagrywa utwory znanego polskiego zespołu. Trafią na najnowszą płytę [wideo]

2026-02-24, 21:47
Detektyw kaczka i jego paczka rozwiązują zagadkę. Prezentacja książki w Młynach Rothera

„Detektyw kaczka i jego paczka” rozwiązują zagadkę. Prezentacja książki w Młynach Rothera

2026-02-24, 19:38
Wózek dziecięcy ze skorupki W Toruniu można oglądać pisanki z całego świata [zdjęcia]

Wózek dziecięcy ze skorupki? W Toruniu można oglądać pisanki z całego świata [zdjęcia]

2026-02-23, 07:40
Ważne: nasze strony wykorzystują pliki cookies.

Używamy informacji zapisanych za pomocą cookies i podobnych technologii m.in. w celach reklamowych i statystycznych oraz w celu dostosowania naszych serwisów do indywidualnych potrzeb użytkowników. Mogą też stosować je współpracujący z nami reklamodawcy, firmy badawcze oraz dostawcy aplikacji multimedialnych. W programie służącym do obsługi internetu można zmienić ustawienia dotyczące cookies. Korzystanie z naszych serwisów internetowych bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zapisane w pamięci urządzenia. Więcej informacji można znaleźć w naszej Polityce prywatności

Zamieszczone na stronach internetowych www.radiopik.pl materiały sygnowane skrótem „PAP” stanowią element Serwisów Informacyjnych PAP, będących bazą danych, których producentem i wydawcą jest Polska Agencja Prasowa S.A. z siedzibą w Warszawie. Chronione są one przepisami ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych oraz ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. o ochronie baz danych. Powyższe materiały wykorzystywane są przez Polskie Radio Regionalną Rozgłośnię w Bydgoszczy „Polskie Radio Pomorza i Kujaw” S.A. na podstawie stosownej umowy licencyjnej. Jakiekolwiek wykorzystywanie przedmiotowych materiałów przez użytkowników Portalu, poza przewidzianymi przez przepisy prawa wyjątkami, w szczególności dozwolonym użytkiem osobistym, jest zabronione. PAP S.A. zastrzega, iż dalsze rozpowszechnianie materiałów, o których mowa w art. 25 ust. 1 pkt. b) ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych, jest zabronione.

Rozumiem i wchodzę na stronę