Oto Słowo Boże: wystawa dla teologa, konesera i rapera. Przyda się lupa!

2022-08-09, 11:29  Redakcja
Biblie w języku aramejskim, polskim, śląskim, a nawet...w języku raperów można od wtorku (9 sierpnia) podziwiać w sieleckim Dworze Marzeń (gm. Żnin)./fot. materiały organizatorów

Biblie w języku aramejskim, polskim, śląskim, a nawet...w języku raperów można od wtorku (9 sierpnia) podziwiać w sieleckim Dworze Marzeń (gm. Żnin)./fot. materiały organizatorów

Biblie w języku aramejskim, polskim, śląskim, a nawet... w języku raperów, czy w postaci komiksu można od wtorku (9 sierpnia) podziwiać w sieleckim Dworze Marzeń (gm. Żnin). Na niezwykłą wystawę zapraszają właściciele dworu oraz pastor Jarosław Gaudek, który kolekcjonuje księgi. Najmniejsza z nich waży zaledwie 3 gramy, najcięższa – 13 kilogramów.

Wystawa „Biblia, słowo od tysięcy lat” będzie czynna od 9 do 13 sierpnia. 9 i 12 sierpnia w godz. 11:00-13:00 jest możliwość uczestniczenia w zwiedzaniu kuratorskim. Na zwiedzanie należy się zapisywać. Więcej informacji TUTAJ.


Autor wystawy jest pastorem w Kościele Ewangelicznych Chrześcijan w Żninie. W wolnym czasie wyszukuje i gromadzi Biblie, fragmenty tekstów biblijnych oraz różne jej wydania i tłumaczenia.

Księgi zgromadzone przez pastora i zaprezentowane na wystawie różnią się od siebie. Znaleźć wśród nich można egzemplarze stare z pożółkłymi stronicami, liczące nawet kilkaset lat, a także współczesne, zawierające kolorowe ilustracje. Wśród zgromadzonych wydań Biblii są również takie, które z łatwością można schować w jednej ręce, inne tak maleńkie, że aby odczytać zawartą w nich treść należy posłużyć się lupą.

Jedną z najstarszych Biblii w kolekcji pastora jest wulgata (Biblia w języku łacińskim) z 1716 r., jest także Biblia rosyjska, pisana cyrylicą, datowana na 1913 r., niemieckie tłumaczenie Biblii według Marcina Lutra z 1765 r., czy egzemplarz przekładu Biblii Jakuba Wujka datowany na 1860 r.

Pastor swoją kolekcję gromadzi od dwóch lat. Jak sam przyznaje, to Biblia w pewnym momencie zmieniła jego życie oraz bardzo mu pomogła, a następnie pojawiła się myśl zbierania Biblii i tego, co jest z nią związane.

(źr. PBW Bydgoszcz)

Żnin

Region

Terapia poprzez sztukę, muzykę, pracę To możliwe Otwarto nowoczesne warsztaty terapeutyczne [zdjęcia i wideo]

Terapia poprzez sztukę, muzykę, pracę? To możliwe! Otwarto nowoczesne warsztaty terapeutyczne [zdjęcia i wideo]

2026-05-18, 20:31
Poznaliśmy laureatów Regionalnego Konkursu Wiedzy o Samorządzie Terytorialnym

Poznaliśmy laureatów Regionalnego Konkursu Wiedzy o Samorządzie Terytorialnym

2026-05-18, 19:06
Stłuczka osobówki z tramwajem na skrzyżowaniu Toruńskiej z Filmową w Bydgoszczy. Jest mandat dla kierowcy

Stłuczka osobówki z tramwajem na skrzyżowaniu Toruńskiej z Filmową w Bydgoszczy. Jest mandat dla kierowcy

2026-05-18, 18:21
Ilustracja jest tak samo ważna jak tekst. Warsztaty na Festiwalu LiterObrazki [zdjęcia]

Ilustracja jest tak samo ważna jak tekst. Warsztaty na Festiwalu LiterObrazki [zdjęcia]

2026-05-18, 17:57
Konkurs Artystycznych Form Radiowych Grand PiK 2026 oficjalnie rozpoczęty [zdjęcia]

Konkurs Artystycznych Form Radiowych Grand PiK 2026 oficjalnie rozpoczęty! [zdjęcia]

2026-05-18, 17:00
750 milionów złotych z unijnego programu trafi na budowę S10 między Bydgoszczą a Toruniem

750 milionów złotych z unijnego programu trafi na budowę S10 między Bydgoszczą a Toruniem

2026-05-18, 16:21
Władze Bydgoszczy zabiegały o to od dawna. Od 1 stycznia statystyki miasta nad Brdą i Torunia będą liczone osobno

Władze Bydgoszczy zabiegały o to od dawna. Od 1 stycznia statystyki miasta nad Brdą i Torunia będą liczone osobno

2026-05-18, 15:34
Pierwsze zatrzymania po weekendowej nocnej rozróbie w centrum Torunia [wideo]

Pierwsze zatrzymania po weekendowej nocnej rozróbie w centrum Torunia [wideo]

2026-05-18, 15:12
Grzyby pleśniowe fascynują i szokują. Specjaliści rozmawiają o nich na UKW już po raz 15.

Grzyby pleśniowe fascynują i szokują. Specjaliści rozmawiają o nich na UKW już po raz 15.

2026-05-18, 14:50
Akt oskarżenia w sprawie makabrycznej zbrodni w Myślęcinku. Zeznawali świadkowie

Akt oskarżenia w sprawie makabrycznej zbrodni w Myślęcinku. Zeznawali świadkowie

2026-05-18, 13:40

Najczęściej czytane

Archiwum

sierpień 2022
Pon.
Wt.
Śr.
Czw.
Pt.
Sob.
Nd.
0102030405060708091011121314151617181920212223242526272829303101020304
Ważne: nasze strony wykorzystują pliki cookies.

Używamy informacji zapisanych za pomocą cookies i podobnych technologii m.in. w celach reklamowych i statystycznych oraz w celu dostosowania naszych serwisów do indywidualnych potrzeb użytkowników. Mogą też stosować je współpracujący z nami reklamodawcy, firmy badawcze oraz dostawcy aplikacji multimedialnych. W programie służącym do obsługi internetu można zmienić ustawienia dotyczące cookies. Korzystanie z naszych serwisów internetowych bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zapisane w pamięci urządzenia. Więcej informacji można znaleźć w naszej Polityce prywatności

Zamieszczone na stronach internetowych www.radiopik.pl materiały sygnowane skrótem „PAP” stanowią element Serwisów Informacyjnych PAP, będących bazą danych, których producentem i wydawcą jest Polska Agencja Prasowa S.A. z siedzibą w Warszawie. Chronione są one przepisami ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych oraz ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. o ochronie baz danych. Powyższe materiały wykorzystywane są przez Polskie Radio Regionalną Rozgłośnię w Bydgoszczy „Polskie Radio Pomorza i Kujaw” S.A. na podstawie stosownej umowy licencyjnej. Jakiekolwiek wykorzystywanie przedmiotowych materiałów przez użytkowników Portalu, poza przewidzianymi przez przepisy prawa wyjątkami, w szczególności dozwolonym użytkiem osobistym, jest zabronione. PAP S.A. zastrzega, iż dalsze rozpowszechnianie materiałów, o których mowa w art. 25 ust. 1 pkt. b) ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych, jest zabronione.

Rozumiem i wchodzę na stronę