Festiwal "Pobocza" już wkrótce w Więcborku

2013-09-22, 16:42  Polska Agencja Prasowa

Dziewiąta edycja "Poboczy" - festiwalu prezentującego kulturę i literaturę Europy Środkowej - rozpocznie się w środę w Więcborku. W tym roku gośćmi imprezy będą poeci i pisarze z Polski, Ukrainy, Czech i Słowacji.

"Idea wiodąca +Poboczy+ sięga do tradycji artystycznych Europy Środkowej i Wschodniej. Dziś na Zachodzie Europy mówi się, że to właśnie nasza część kontynentu, legendarna Mitteleuropa jest szansą na odbudowę tożsamości europejskiej, zniszczonej przez kryzys i globalizację" - podkreślił w sobotę koordynator "Poboczy", poeta i tłumacz Michał Tabaczyński.

Główne wydarzenia "Poboczy" odbywać się będą w więcborskim ośrodku kultury, w Sępólnie Krajeńskim oraz w Miejskim Centrum Kultury w Bydgoszczy. Zaplanowano prezentacje poetów polskich, (m.in. Krzysztof Siwczyk, Maciej Melecki, Aneta Kamińska), ukraińskich (Julija Stachiwska, Ołeh Kocarew), czeskich (Josef Mlejnek) i słowackich (Juraj Kuniak), pokazy filmów czeskich i rosyjskich z muzyką na żywo oraz koncert zespołu Karbido z ukraińskiego pisarza i poety Jurija Andruchowycza.

"W środę w Więcborku odbędzie się uroczyste otwarcie +Poboczy 2013+, a zaraz po nim rozpocznie się +Noc poetów+". W tym samym czasie w Bydgoszczy Kino Orzeł zaprosi na premierową projekcję filmu czeskiego z 2011 +Prywatny wszechświat+, unikatowy zapis życia zwykłej czeskiej rodziny od lat 70. do dziś" - dodał Tabaczyński.

Na czwartek zaplanowano wydarzenia festiwalowe w Sępólnie Krajeńskim. W szkołach ponadgimnazjalnych powiatu sępoleńskiego odbędą się "Lekcje poetyckie", w sępoleńskiej Art Cafe swoje wiersze zaprezentują zaproszeni poeci z Europy Środkowej i Wschodniej, a dzień zakończy muzyczno-wizualny wieczór poetycki poświęcony pamięci ukraińskiego artysty Nazara Honczara, SLAM poetycki i koncert Pauliny i Piotra Bakalarskich oraz Ani Kamińskiej.

W bydgoskim Miejskim Centrum Kultury widzowie zobaczą tego dnia film "Cwaniak" ("Szkurnik", Ukraina/ZSRR, 1929) z muzyką na żywo Marcina Pukaluka. Film był zakazany w ZSRR i od 1929 roku do lat 90. leżał na półce.

W piątek w Więcborku odbędzie się panel dyskusyjny z udziałem poetów, krytyków literackich i redaktorów czasopism, a w Kinie Orzeł bydgoskiego MCK poetyckie prezentacje gości festiwalu. Dzień zakończy jedno z najważniejszych wydarzeń festiwalowych: "Absynt" - koncert zespołu Karbido z towarzyszeniem Andruchowycza.

Festiwal zakończy się w sobotę, 28 września. Tego dnia w Galerii Wspólnej w Bydgoszczy odbędzie się promocja najnowszego numeru magazynu "Pobocza", prezentacja nowej poezji środkowoeuropejskiej oraz bydgoska edycja wieczoru poświęconego pamięci Honczara.

Od początku istnienia festiwal związany był z internetowym Kwartalnikiem Literacko-Artystycznym "Pobocza", czasopismem poświęconym kulturze, a w szczególności literaturze krajów Europy Środkowej, Południowej i Wschodniej. Członkowie i współpracownicy redakcji na co dzień rozrzuceni po Europie, kontaktowali się głównie, wymieniając elektroniczne listy, rozmawiając za pomocą internetowych komunikatorów, ewentualnie przez telefon.

Jak podkreślają organizatorzy festiwalu, z czasem pojawiła się silna potrzeba osobistych spotkań i tak narodziła się idea organizowania przy tej okazji festiwalu. (PAP)

Kultura

Dwie strony sztuki Muzeum Okręgowe przedstawiło niecodzienny obraz Leona Wyczółkowskiego

Dwie strony… sztuki? Muzeum Okręgowe przedstawiło niecodzienny obraz Leona Wyczółkowskiego

2024-03-28, 06:49
Nagrody i wspólne marzenia ludzi sztuki. Święto teatru w Bydgoszczy i w Toruniu

Nagrody i wspólne marzenia ludzi sztuki. Święto teatru w Bydgoszczy i w Toruniu

2024-03-27, 19:57
Zachwycają kolorem i formą. Obrazy Barbary Steyer w Ratuszu Staromiejskim [zdjęcia]

Zachwycają kolorem i formą. Obrazy Barbary Steyer w Ratuszu Staromiejskim [zdjęcia]

2024-03-27, 10:37
Będą zmiany w Muzeum Okręgowym w Bydgoszczy. Miasto ogłosiło konkurs na dyrektora

Będą zmiany w Muzeum Okręgowym w Bydgoszczy. Miasto ogłosiło konkurs na dyrektora

2024-03-26, 10:46
Ernesta Brylla pożegnali bliscy, przedstawiciele władz i miłośnicy jego twórczości

Ernesta Brylla pożegnali bliscy, przedstawiciele władz i miłośnicy jego twórczości

2024-03-25, 18:32
Kto dostanie medal za ochronę zabytków w regionie Konkurs Dziedzictwo wieków

Kto dostanie medal za ochronę zabytków w regionie? Konkurs „Dziedzictwo wieków”

2024-03-25, 08:40
Tworzyli barwną społeczność Fordonu. Wystawa, która powraca do przeszłości

Tworzyli barwną społeczność Fordonu. Wystawa, która powraca do przeszłości

2024-03-24, 15:39
Największe przeboje Metalliki w symfonicznych aranżacjach zabrzmią w Bydgoszczy

Największe przeboje Metalliki w symfonicznych aranżacjach zabrzmią w Bydgoszczy

2024-03-24, 11:08
W każdym z nas jest świr. Statuetki i występy podczas Międzynarodowego Dnia Teatru w Grudziądzu

„W każdym z nas jest świr”. Statuetki i występy podczas Międzynarodowego Dnia Teatru w Grudziądzu

2024-03-24, 10:20
Ten pan i pani są na siebie skazani. Udręka życia w Teatrze im. Horzycy [wideo, zdjęcia]

„Ten pan i pani są na siebie skazani". „Udręka życia" w Teatrze im. Horzycy [wideo, zdjęcia]

2024-03-23, 10:32
Ważne: nasze strony wykorzystują pliki cookies.

Używamy informacji zapisanych za pomocą cookies i podobnych technologii m.in. w celach reklamowych i statystycznych oraz w celu dostosowania naszych serwisów do indywidualnych potrzeb użytkowników. Mogą też stosować je współpracujący z nami reklamodawcy, firmy badawcze oraz dostawcy aplikacji multimedialnych. W programie służącym do obsługi internetu można zmienić ustawienia dotyczące cookies. Korzystanie z naszych serwisów internetowych bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zapisane w pamięci urządzenia. Więcej informacji można znaleźć w naszej Polityce prywatności

Zamieszczone na stronach internetowych www.radiopik.pl materiały sygnowane skrótem „PAP” stanowią element Serwisów Informacyjnych PAP, będących bazą danych, których producentem i wydawcą jest Polska Agencja Prasowa S.A. z siedzibą w Warszawie. Chronione są one przepisami ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych oraz ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. o ochronie baz danych. Powyższe materiały wykorzystywane są przez Polskie Radio Regionalną Rozgłośnię w Bydgoszczy „Polskie Radio Pomorza i Kujaw” S.A. na podstawie stosownej umowy licencyjnej. Jakiekolwiek wykorzystywanie przedmiotowych materiałów przez użytkowników Portalu, poza przewidzianymi przez przepisy prawa wyjątkami, w szczególności dozwolonym użytkiem osobistym, jest zabronione. PAP S.A. zastrzega, iż dalsze rozpowszechnianie materiałów, o których mowa w art. 25 ust. 1 pkt. b) ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych, jest zabronione.

Rozumiem i wchodzę na stronę